Примери коришћења Portorika на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vrhovni sud Portorika potvrdio je odluku nižeg suda koja navodi da Zakon 54 o nasilju u porodici ne štiti žrtve nasilja u preljubničkim vezama.
Puerto Rico's Supreme Court upheld a decision from a lower court that stated that a victim of violence in an adulterous relationship was not protected by Law 54 of Domestic Violence.Narod Portorika bio bi onda u prilici da bira da li želi da postane američka država
The people of Puerto Rico would then be able to choose whether they wanted to become a US stateGuverner Portorika Alehandro Garsija Padilja šokirao je investitore kada je junu rekao
Puerto Rico's governor, Alejandro Garcia Padilla, shocked investors in June when he said the island's debt,Zvaničnici Portorika upozorili su u petak da neće uspeti da plate ratu duga zato što zakonodavci nisu odvojili sredstva,
Puerto Rican officials had warned on Friday that they would not make the payment because the island legislature failed to appropriate the funds,Guverner Portorika Rikardo Roselo nazvao je uragan„ najrazornijom olujom” u proteklih 100 godina
Puerto Rico's Governor Ricardo Rossello described hurricane Maria as“the most devastating storm in a century”На Порторика Рио Пиедрас.
ЦИА је спровела бројне експерименте у Порторику, са циљем уништавања домаћег становништва.
The CIA conducted many experiments in Puerto Rico with the aim of destroying the indigenous population.Порторика за независност.
Puerto Rican Independence.Устав Порторика усвојен је 1952. године.
Puerto Rico's constitution was approved in 1952.Mi smo u Portoriku, ne u New Yorku.
We're in Puerto Rico, not New York.Лидер Националистичке партије Порторика.
The Puerto Rican Nationalist Party.Прво, неколико речи о Порторику пре него што је постала територија САД.
First, a few words about Puerto Rico before it became a U.S. territory.Странка независност Порторика.
The Puerto Rican Independence Party.Када сте одрастали у Порторику, који вас је научио о лепоти?
When you were growing up in Puerto Rico, who taught you about beauty?Bilo koji problem u Portoriku, obrati se Solomonu.
Any problems in Puerto Rico, you talk to Solomon.Bio sam u Portoriku i sreo sam Havijera Kordera.
I went to Puerto Rico and I met with Javier Cordero.Ove kišne šume u Portoriku, su bile ogoljene od uragana Hugo 1989-te.
This rainforest in Puerto Rico had been stripped bare by Hurricane Hugo in 1989.Osim da se u Portoriku, McFlurry zove Senor Flurry.
Except that in Puerto Rico, a McFlurry is called a"Señor Flurry".Погодите шта се десило? Пре три дана постигли смо циљ од 18 кухиња широм Порторика.
Guess what? Three days ago, we reached our 18th kitchen around Puerto Rico.Нисмо то имали у Порторику.
We didn't have that in Puerto Rico.
