PORTUGALAC - превод на Енглеском

• portuguese
• portugee
• portagee

Примери коришћења Portugalac на Српском и њихови преводи на Енглески

To sam ja mislio da je Portugalac.
That's what I thought a Portuguese was.

Magellan, bio je Portugalac.
Magellan was Portuguese.

Barbosa, bio je Portugalac.
Barbosa was Portuguese.

Plus, ja sam delom Portugalac.
Plus, I'm one-sixteenth Portuguese.

Ne znam", rekao je Portugalac.
I know,” the Portuguese said.

Portugalac je smenjen u decembru posle serije loših rezultata.
The Portuguese was dismissed on Tuesday after a series of poor results.

Kao Portugalac, nisam podesan da vas podučavam kako da to uradite.
As a Portuguese, I don't feel entitled to teach you guys how to do it.

Portugalac je prošlog leta prešao iz Real Madrid u Juventus za 100 miliona evra.
The Portuguese this summer moved from Real Madrid to Juventus for 105 million euros.

Šalim se, naravno", nasmejao se Portugalac.
Yes, I'm happy,” the Portuguese smiled.

Instinkt me nije prevario, a i Portugalac je bio u pravu.
I blame Simon. My instincts were right, and the Portuguese proved it.

Taj Portugalac, izgleda da ima neki karakter sa dokova pa je ukrao posadu koja je pripadala Bostoncu.
This Portugee, it seems he had some waterfront character steal the crew that belonged to the Boston Man.

Samo Portugalac može da napiše ovakvu knjigu,
None but a Portuguese could have written this book;

Portugalac je takođe rekao da ni od jednog relativno nepoznatog igrača ne očekuje da se uzdigne do statusa globalno slavnog zbog nastupa u Rusiji.
The Portuguese also said he did not expect any one player to emerge from being a relative unknown to global stardom on the back of performances in Russia.

Portugalac je posle toga“ krenuo u napad”,
The Portuguese then went on the offensive,

Kao Portugalac, osećam da bi sada bilo poprilično zaludno kada bih se ponosio na nekadašnju moć i uticaj koje je Portugalija svojevremeno uživala.
As a Portuguese, I feel it would now be idle to take pride in the power and influence which Portugal once enjoyed.

Uprava kluba uverenija je nego ikad da će Portugalac napustiti Premijer ligu na kraju sezone.
The board are more convinced than ever that the Portuguese will leave the Premier League at the end of the season.

Португалци су били први Европљани који су стигли до Конгоа.
Portuguese were the first Europeans to arrive in contemporary Ghana.

Portugalci i Španci ce vam to reci jer smo s njima u ratu!
The Portuguese and Spanish will tell you that because we're at war!

Zaboravi Portugalca.
Forget the Portugee.

Португалци имају реч за то.
The Portuguese have a word for it.