PORUCNICE - превод на Енглеском

• lieutenant
• sergeant

Примери коришћења Porucnice на Српском и њихови преводи на Енглески

Svako može biti ubedjen, porucnice.
Anyone can be persuaded, Lieutenant.

Žao mi je, porucnice.
I'm sorry, Lieutenant.

Porucnice O' Mali.
Officer O'Malley.

Porucnice Havoc, odvedite ga kuci.
It. Havoc, take him home.

Porucnice Haf!
It. Huff!

Porucnice Fiore.
It. Fiore.

Slušajte porucnice, nadjite svog kovaca
Now, Corporal, find your blacksmith

Porucnice Tool, nešto nije bilo u redu kod pucanja.
It. Tool, there was something wrong with the shooting.

Da mu dam malo cega, porucnice?
To give him a little what, Corporal?

Odvest ces me do grada porucnice?
You gonna take me downtown, Officer?

Porucnica Mary Klinghof.
Fleet Lieutenant Mary Klinghof.

Andy… znam, da je to teško za tebe posebno, jer sam porucnica.
Lieutenant. Andy, I know this is hard for you, especially coming from me.

Porucnica je našla samo karte od putujucih karnevala u poslednjih sto godina. cudno.
All the lieutenant's found so far are ticket stubs from traveling carnivals from the last hundred years. Strange.

kad ulazi porucnica Uhura, sa svojim velikim cicama.
when Lieutenant Uhura comes in, and she's got, you know, her big pointies.

Porucnice, izdrzite.
Lieutenant, hold on.

Udite, porucnice.
Come in, Lieutenant.

Porucnice Dejli.
Lieutenant Daly.

Porucnice, naprijed.
Lieutenant, go ahead.

Voljno, porucnice.
At ease, Lieutenant.

Hvala, porucnice.
Thank you, Lieutenant.