POSEBNI - превод на Енглеском

• special
• particular
• specific
• unique
• separate
• extraordinary
• peculiar
• exceptional
• especially

Примери коришћења Posebni на Српском и њихови преводи на Енглески

Veoma posebni agent Entoni DiNozo, NCIS.
I'm Very Special Agent Anthony DiNozzo, NCIS.

Da li postoje posebni zahtevi za implementaciju rešenja?
Are there specific requirements for the solution?

Jesu li oni posebni?
Are they exceptional?

jedina vrijednost koju ima ovaj posebni razgovor.
is the sole value this peculiar interview possesses.

Oni posebni su lepi čak i u jesen.
These parts are so beautiful, especially in the autumn.

Posebni slučajevi zahtevaju posebnu odeću.
Extraordinary occasions require extraordinary clothes.

Vi ste posebni, upravo kao što smo i svi mi.
You are unique, as we all are.

Oh, tvoj posebni mali eksperimenti?
Oh, your particular little experiments?

Gdje bi pronašli Paracelsus ti posebni elementi?
Where would Paracelsus find those specific elements?

Takvim ga čine oni koji su zbilja posebni.
It is those that do who are truly exceptional.

Ali ako su svi posebni.
But if everybody's special.

Izvesnoj meri ima i danas, svoj posebni, beskorisni i varvarski purdah19.
To a certain extent has even today, its own peculiar, useless and barbarous Purdah.

Roman je napravio posebni kaput.".
Roman made the coat especially.".

Zapanjujuće je da ovi posebni pećinski stanovnici uopšte uspevaju da prežive.
It's astonishing that these extraordinary cave dwellers manage to survive at all.

Sad, mi smo posebni ovde, Kalvine, znaš to.
Now, we're unique here, Calvin, you know that.

Posebni neprijatelji?
Any particular enemies?

Da li je bio neki posebni region?
Was there any specific area?

Svi smo mi posebni slučajevi.
We are all exceptional cases.

Zna samo da je to naš posebni park.
He just knows it's our special park and.

Posebni kad imaš problem sa kontrolom.
Especially when you have control issues.