POSLUJEM - превод на Енглеском

do business
poslovati
poslovanja
radimo posao
posluješ
poslujes
обављају пословне
obaviti posao
se bavim poslovnim
deal
dogovor
sporazum
posao
ugovor
stvar
nositi
dil
problem
rešiti
се баве
conduct business
послују
воде послове
обављати пословне
obavljanja poslova
posao obavljamo
да обавља делатност
working
posao
rad
raditi
delo
radiš
funkcionišu
радног

Примери коришћења Poslujem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jacksone, ja ovde poslujem.
Jackson, this is my place of business.
Poslujem s tobom, ali nemaš stila.
I do business with ya, butyou have no style.
Poslujem sa vama.
I do business with you.
Poslujem s vašim pretpostavljenima.
I do business with your superiors.
Poslujem s onim koji ponudi najviše.
I do business with the highest bidder.
Poslujem po celom Parizu.
I do business in all of Paris.
Poslujem sa 30 ili 40 of-šor banaka.
I do business with 30 or 40 offshore banks.
Poslujem sa mnogim strancima.
I do business with many foreigners.
Možda nisam fensi džentlmen kao ti sa svojim finim šeširom ali i ja poslujem.
Well, maybe I'm not a fancy gentleman like you with your very fine hat but I do business.
Pa, ako dobri Bog ne voli kako ja poslujem… neka kaže nešto.
Well, if the good Lord don't like the way I conduct business… let him say something.
Imao sam sreću da upoznam, poslujem i družim se sa više izuzetno uspešnih poslovnih ljudi.
I have had the pleasure of meeting with, partnering with, working for and investing in some of the most successful and happy business people.
Došli ste izviditi moj lokal u kojem poslujem, s nekakvom fantazijom o kriminalnom životu,
Come to reconnoiter my place of business, living some fantasy outlaw life,
uradim ponekad moram da poslujem sa njima.- Da li ste poslovali sa kriminalcima ovde?
if I want to get anything done, sometimes I have to do business with them?
Polovina ljudi sa kojima poslujem bi trebala biti u zatvoru, tako da?
Half the people that I do business with should probably be in prison, so… Did you kill somebody?
Никада послују са владом.
Never do business with the government.
Многе руске компаније послују у иностранству, било директно
A lot of Russian companies do business abroad, directly
Из истог разлога Сава никада неће пословати, чак ни као млађи партнер.
For the same reason, Sava will never do business, even as a junior partner.
Oni posluju samo na tagaloškom jeziku.
They only do business in Tagalog.
Mi poslujemo svuda u svetu.
We do business everywhere in the world.
Mi poslujemo širom sveta.
We do business throughout the World.
Резултате: 44, Време: 0.0438

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески