POSTOVANJA - превод на Енглеском

respect
poštovanje
poštovati
postovanje
poštuj
respekt
погледу
poštujte
односу
уважавање

Примери коришћења Postovanja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
vredna postovanja drugih.
worthy of the respect of others.
To je znak postovanja.
It's actually a mark of respect.
Svaki posten posao je vredan postovanja.
That every job is worthy of respect.
To je stvar postovanja i civilizacije.
It's a matter of respect and civility.
vredna postovanja drugih.
am worthy of the respect of others.
A ako su nastavnici pametni bavice se tradicijom zamka sa malo vise postovanja.
And if the teachers are smart… they will treat the tradition of O'Flannery Castle with more respect.
sam vredan postovanja od strane drugih.
realize I am worthy of the respect of others.
Gospodine, ja ne mislim da moram vam reci da je razina postovanja S kojima osoblje govori o vama ne mijenja se ovisno o tome
Sir, I don't think I need to tell you that the level of respect with which the staff speaks of you doesn't change depending on whether
Potpredsednik Vlade Srbije Nebojsa Covic ocenio je da" ne sme biti kalkulacija" oko postovanja ljudskih prava,
Serbian Government vice president Nebojsa Covic noted"there should be no calculations" concerning the respect for human rights,
Postovanje, Ova uniforma je zaradjena.
Respect, like this uniform, is earned.
Svet zasnovan na ljubavi, postovanju, razumevanju i pa, samo uzivajte jedni u drugima.
A world built on love, respect, understanding and well, just enjoying one another.
Uz duzno postovanje, to je ono sto ona zeli.
With due respect, it's what she'd want.
Ne interesuje me vase postovanje, Dr. Groll.
I'm not interested in your respect, Dr. Groll.
Sa svim duznim postovanjem, to nije dovoljno dobro.
With all due respect, That's not good enough.
Iskrenost, postovanje i darezljivost.
Honesty, respect, and generosity.
Postovanje nije nikad automatsko.
Respect is never automatic.
Veliko postovanje za njih.
Big respect for them.
Lojalnost, duznost, postovanje, cast, integritet i hrabrost?
Loyalty, duty, respect, honour, integrity and courage?
Uz svo duzno postovanje, ne mozemo poslati mjesoviti signali.
With all due respect, we can't send mixed signals.
Duznim postovanjem, gospodine, sjedite u ovom uredu.
All due respect, sir, you sit in this office.
Резултате: 90, Време: 0.0329

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески