POTCENJIVATI - превод на Енглеском

• underestimate
• undervalue
• underestimated
• underestimating

Примери коришћења Potcenjivati на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikada nemoj potcenjivati reč.
Never underestimate that word.

Ne treba prirodu potcenjivati.
One should not underestimate nature.

Ne bi trebalo nikog potcenjivati.
We shouldn't underestimate anybody.

Nikad ne treba potcenjivati protivnike.
We should never underestimate our adversaries.

Ne bi trebali potcenjivati ništa.
We shouldn't underestimate anything.

Ne treba nikoga potcenjivati.
We must not underestimate anyone.

Ne bi trebao potcenjivati ljude.
You shouldn't underestimate humans. Neither should you.

Ne treba potcenjivati psihološki aspekt ovog problema.
I don't want to underestimate the psychological aspect of it.

Ne treba potcenjivati psihološki aspekt ovog problema.
This psychological aspect should not be underestimated.

Ne smemo potcenjivati službe bezbednosti.
The safety factors cannot be underestimated.

Nemojte ih potcenjivati, kapetane.
Don't sell them short, Captain.

Nije imalo smisla potcenjivati razdaljinu, morao je čekati.
It did not pay to underestimate the range; he would have to wait.

Ne smemo potcenjivati službe bezbednosti.
Security issues should not be underestimated.

Ne treba potcenjivati ni faktor sreće.
The role of luck mustn't be underestimated either.

Ali Kima ne treba potcenjivati.
However, Argentina should not be underestimated.

Danas se nikako ne sme potcenjivati moć društvenih mreža.
The power of social networking can not be underestimated.

A i stepen njenog uticaja u Evropi ne treba potcenjivati.
His impact on the world should not be underestimated.

Nemoj se potcenjivati".
Don't sell yourself short.".

Htela sam samo reći da ne treba ih potcenjivati.
I'm just saying it should not be underestimated either.

Danas se nikako ne sme potcenjivati moć društvenih mreža.
Nowadays the power of social networks can't be underestimated.