POTERI - превод на Енглеском

pursuit
потрази за
poteri
тежња
трагање за
остваривању
potjeri
пурсуит
гоњење
jurnjava za
chase
čejs
jurnjava
loviti
juriš
cejs
potera
цхасе
јуре
da jurimo
potjera
posse
potera
ekipa
potjera
odred
поссе
manhunt
lov
potera
potragu
lovu
манхунт
potjeru

Примери коришћења Poteri на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mike Doyle je u poteri.
Mike Doyle is in pursuit.
Kelzi u poteri.
Kelsey, in pursuit.
Dispeceru 88, u poteri za vozilom.
Dispatch 88, in pursuit of a vehicle.
Sada su u poteri.
They're in pursuit now.
Vurdsvut su u poteri.
Wordsworth are in pursuit.
Mislim da smo bili u poteri za Marsovcima?
I believe we were in search of Martians?
budem na putu, u poteri.
being on the road, on the run.
Oni su u poteri.
They're on the run.
Moglo bi biti da je ubica napravio krug i pridružio se poteri za samim sobom.
Could be the killer circled back around and joined the search for himself.
Jednom smo bili u jako brzoj poteri, i zabio se pravo u kontejner jednog restorana.
One time, we're in this high-speed chase, and he plows us right into this restaurant dumpster.
ima mnogo uzbudjenja u poteri, ali izostaje osecaj ulova na kraju.
I sense plenty of excitement in the chase, but no chance of a kill at the end of it.
Ne želim da se brzo vratiš. i da kažeš poteri gde se nalazimo.
I don't want you running back over there… to tell the posse where we are.
Do sada, ni jedan od petoro ljudi koji su bili sa vama u poteri… nisu mogli pozitivno da identifikuju, koji je od tri odmetnika… stvarno pucao u šerifa Keina.
So far, none of the five men who accompanied you in the posse… have been able to positively identify which of the three outlaws… actually did the shooting of Marshal Cain.
Nastavite poteru, ali ne napadajte vanzemaljca.
Maintain your pursuit but do not engage alien escapee.
У потери сам за путником.
I'm in pursuit of a traveler.
Potera je završena.
The chase is over.
Odustao je od potere i koncentrisao se na Japance.
He chose to give up the chase and concentrate on the Japanese.
Prekini poteru, upali svetla
Break off pursuit, run her light
Onda bi on okupio poteru u Bejsin Sitiju
Then he'd get a posse together in Basin City
Imamo pametnija posla od potere za likovima u kisnim mantilima.
We've got better things to do than chase around after guys in raincoats.
Резултате: 115, Време: 0.0456

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески