POTERNICE - превод на Енглеском

• warrants
• wanted posters
• wanted list
• warrant
• bolos
• notices

Примери коришћења Poternice на Српском и њихови преводи на Енглески

Kosovo bi moglo da traži' crvene poternice' od Interpola za hapšenja srpskih zvaničnika
Kosovo would have been able to request"red notices" from Interpol for arrests of Serbian officials

službene objave, poternice, pa čak i priloge iz književnosti i sl.
official announcements, warrants, even literary supplements and the like.

odnosno između predsednika Vlade Srbije i„ predsednika Vlade Kosova“, inače lica sa poternice koju je raspisala Srbija.
between the Prime Minister of Serbia and"the Prime Minister of Kosovo," i.e. an individual from the wanted list issued by Serbia.

Ne. On ima poternicu za tipa koji je navodno ubijen.
Actually, he had a warrant for the guy who supposedly got killed.

Poternica ne definiše da treba da ste živi, ali.
The warrant doesn't specify a particular need for you to be alive, but.

Све потернице су објављене на Интерполовом сигурном веб-сајту.
All notices are published on Interpol's secure website.

Poternica nije lažna.
The warrant was genuine.

Mislim da poternica za hapšenje nema nekih osnova.
I find that the warrant for arrest has been improperly worded.

Kad sam vidio svoju poternicu znao sam da nešto nije u redu.
When I saw my warrant, I knew there was something wrong.

Ja sam izdao poternicu za Pita Garisona.
I issued the warrant on Pete Garrison.

Izdajte poternicu za hapšenje te žene
Issues a warrant to arrest that woman

Poternica je za mnom.
That warrant is for me.

На свим аеродромима jе ова потерница уклоњена осим на овом у Љубљани.
This warrant has been removed from all airports, except this one in Ljubljana.

Poternica je bila zbog skitnje?
The warrant was for vagrancy?- He's kidding!

Sud bi izdao poternicu i ja bih bio begunac pred zakonom.
The courts would issue the warrant, and I would be a fugitive from the law.

Imala je poternicu-- pravu.
She had a warrant-- a real one.

Сам овде због потернице На провајдера Интернет услуга Едуардо Пелигро је.
I'm here about the warrant on Eduardo Peligro's Internet service provider.

Uh, to je moja poternica.
Uh, that's my warrant.

To je dovoljno za poternicu.
That's enough for a warrant.

Grif Bonel, imam poternicu za tobom.
This is Griff Bonell. I've got a warrant for you.