POTEZA - превод на Енглеском

• moves
• actions
• steps
• strokes
• making
• move
• action
• step

Примери коришћења Poteza на Српском и њихови преводи на Енглески

Osam poteza.
Eight strokes.

8 X 8 polja, potrebno je oko 5000 poteza.
this random-mutation approach will take about 5,000 steps.

Da razmislim dobro pre svakog poteza.
So let us think before taking each step.

mojih misli, mojih poteza.
my mind, my action.

imaš samo dva poteza.
you can only take two actions.

Ne bi mogao da napada u svoja sledeća dva poteza.
It cannot attack during its next move.

Workin' Na našim noćnim poteza♪.
Workin' on our night moves*.

Moždani udar je da, Dva poteza nije.
A stroke is yes, Two strokes is not.

Pocistila ih je sve u dva poteza.
I cleaned them in two steps.

Znate li kakav je bio ishod tog poteza?
Do you know what the result of this step was?

Da li je bilo dobrih poteza?
Was there any good action?

Sada kaže da se kaje zbog ovog poteza.
He now says he has regrets about that move.

To su bila neka prva dva poteza.
Those were my first two moves.

Vaš stari je imao nekoliko poteza zar ne?
Your old man had a couple of strokes, didn't he?

To su bila neka prva dva poteza.
Those are the first two steps.

Mi se svakako snažno zalažemo protiv takvog poteza.“.
We strongly OPPOSE such an action.".

Ispred tebe sam 15 poteza, Nick.
I'm 15 moves ahead of you, Nick.

Sve zavisi od narednih poteza.
Everything depends on his next move.

Situacija u zemlji zahtevala je i preduzimanje specifičnih poteza.
The situation in the country demands concrete action.

pisao je" K" sa dva poteza.
he executed the K with two strokes.