POTPUNO NOVI NIVO - превод на Енглеском

whole new level
потпуно нови ниво
сасвим нови ниво
entirely new level
potpuno novi nivo
sasvim novi nivo
completely new level
потпуно нови ниво

Примери коришћења Potpuno novi nivo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovo povisuje izbegavanje timskog rada na potpuno novi nivo.
This ramps up teamwork to a whole new level.
Svoju opsesiju je podigao na potpuno novi nivo.
He takes obsession to a whole new level.
može odvesti korisničko iskustvo na potpuno novi nivo.
can take the user experience to an entirely new level.
ja smo se složili da je sada prilika da uspostavimo potpuno novi nivo komunikacije izmedju naše dve zemlje.
Biden had"agreed that we now have an opportunity to establish a completely new level of communication between our two countries".
ja smo se složili da je sada prilika da uspostavimo potpuno novi nivo komunikacije izmedju naše dve zemlje.
I have agreed that now is the occasion to establish a completely new level of communication between our two countries.
ti si to digao na potpuno nov nivo.
you've taken it to a whole new level.
Spremite se da podignete vaše fotografije na potpuno nov nivo.
Get ready to take your Facebook photos to a whole new level.
Инсигниа је потпуно нови ниво квалитета, дизајна и технологије.
Insignia is a completely new level of quality, design and technology.
Spremite se da podignete vaše fotografije na potpuno nov nivo.
You are ready to take your photography to a whole new level.
Početi sa doživljajem života na jednom potpuno novom nivou.
Starting their lives together on an entirely new level.
Напредак технологије је довео државну безбедност на потпуно нови ниво.
The advent of technology has brought national security to a completely new level.
Ona to podigne na potpuno nov nivo.
She ratchets it to a whole new level.
Početi sa doživljajem života na jednom potpuno novom nivou.
I began experiencing life on an entirely new level.
Играчко искуство је отишло на потпуно нови ниво.
Especially the gaming experience is elevated to a completely new level.
Spremite se da podignete vaše fotografije na potpuno nov nivo.
Take your photos to a whole new level.
Spremite se da podignete vaše fotografije na potpuno nov nivo.
Elevate your photography to a whole new level.
Timski rad na potpuno novom nivou!
Team performance at a whole new level.
Искуство мобилног цасина налази се на потпуно новом нивоу.
The mobile casino experience sits on a whole new level.
Опроштај узима ову љубазност на потпуно нови ниво.
Forgiveness takes kindness to a whole new level.
државе чланице преузимају одбрамбену сарадњу на потпуно нови ниво.
member states are taking defence cooperation to a whole new level.
Резултате: 128, Време: 0.0306

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески