POTPUNO ZADOVOLJNI - превод на Енглеском

fully satisfied
у потпуности задовољити
у потпуности задовољавају
totally satisfied
completely happy with
потпуно задовољна
u potpunosti zadovoljni
сасвим задовољна са
u potpunosti zadovoljna
entirely satisfied
entirely content with
totally happy
потпуно задовољан

Примери коришћења Potpuno zadovoljni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želimo da budete potpuno zadovoljni kada kupujete kod nas.
We want you to be completely happy when you shop with us.
Najbolji preduzetnici nikada nisu potpuno zadovoljni onim što su trenutno.
True entrepreneurs are never completely satisfied with current successes.
mi nikad nismo potpuno zadovoljni aktivnostima.
we ourselves are never completely satisfied with our activities either.
Šta vam je nedostajalo da budete potpuno zadovoljni?
What keeps you from being completely happy?
Iz nekog razloga nećete biti potpuno zadovoljni svojim današnjim učinkom.
If for some reason you aren't completely satisfied with your results.
nećemo se odmarati dok ne budete potpuno zadovoljni.
we won't rest until you are completely satisfied.
nećemo se odmarati dok ne budete potpuno zadovoljni.
we will not rest until you are fully satisfied.
nećemo se odmarati dok ne budete potpuno zadovoljni.
we will not rest until you are completely satisfied.
Postoje neki koji su potpuno zadovoljni svojim interpretacijama kvantne mehanike,
There are some who are completely happy with their own interpretations of QM,
ne osetite da ste potpuno zadovoljni.
you need to eat until you are fully satisfied.
odlepršaće te iz bioskopa potpuno zadovoljni.
and from the cinema completely satisfied.
Marej, da ovaj dogovor bude u potpunosti izveden i da vi budete potpuno zadovoljni… u potpuno profesionalnom smislu,
Mr Murray, if this deal wasn't all set and you weren't entirely satisfied… In a strictly professional way,
Postoje neki koji su potpuno zadovoljni svojim interpretacijama kvantne mehanike,
There are some who are completely happy with their own interpretations of QM,
nećemo se odmarati dok ne budete potpuno zadovoljni.
we won't rest until you're completely satisfied.
ako ste potpuno zadovoljni i okupirani time, spoljašnji svet vam neće biti važan.
if you learn that, if you are fully satisfied and occupied with that, the outside world does not matter.
nikada više nećete biti potpuno zadovoljni svetom u kojem ste odrasli.
you can never be entirely content with the world you grew up in.
nećemo se odmarati dok ne budete potpuno zadovoljni.
we won't rest until you're completely satisfied.
nikada više nećete biti potpuno zadovoljni svetom u kojem ste odrasli.
you can never be entirely content with the world that you grew up in.
Bili smo potpuno zadovoljni profesionalizmom i tehničkim odgovorima
We were completely satisfied with the professionalism and technical responses
0(" uopšte nisu zadovoljni") do 10(" potpuno zadovoljni"), prosečno zadovoljstvo životom stanovnika EU starijih od 16 godina bilo je 7, 3 u 2018.
to 10(“fully satisfied”), the mean(average) life satisfaction of EU residents aged 16 and over was 7.3 in 2018,
Резултате: 51, Време: 0.0348

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески