POTRAŽNJU - превод на Енглеском

• demand
• demands

Примери коришћења Potražnju на Српском и њихови преводи на Енглески

što dalje uvećava potražnju za resursima.
which further increases the demand for the resources.

Rolls-Royce ne može da isprati potražnju za modelom Cullinan!
Rolls-Royce can not keep up with demand for the Cullinan SUV!

što dalje uvećava potražnju za resursima.
further increasing the demand for resources.

Moramo što pre da pokrenemo program da bismo zadovoljili potražnju.
We need to get this program up and running as soon as possible to meet the demand.

Rolls-Royce ne može da isprati potražnju za modelom Cullinan!
Rolls-Royce can't keep up with demand for its Cullinan SUV!

kažu da ne mogu da zadovolje potražnju zbog manjka organa,
said they can not satisfy the demand due to a lack of organs,

Izuzetno nam je drago što imamo veliku potražnju za uređajem Galaxy S4, koji je napravljen tako
We appreciate such unprecedented demands for the GALAXY S4 that we aimed to provide users with life companion for a fuller,

Neki prekidači nisu dizajnirani da zadovolje potražnju za bezbednosnim pretnjama,
Some switches are not designed to handle the demand of new security threats,

pokrili veliku potražnju materijala.
to cover peak demands.

bi bolje odgovorili na trendove na tržištu, potražnju.
better respond to market trends, demand, customer requirements and place them on the appropriate market.

predviđajući potrebe i potražnju tržišta kako bismo usmerili firmu ka dugoročnom uspehu.
anticipating market needs and demands so we can steer our company towards long-term success.

moderni ljudi su imali nižu energetsku potražnju i stalno poboljšavan alat.
modern humans had lower energy demands and an ever-improving toolkit.

predviđajući potrebe i potražnju tržišta kako bismo usmerili firmu ka dugoročnom uspehu.
anticipating market needs and demands so we can steer our company toward long-term success.

predviđajući potrebe i potražnju tržišta kako bismo usmerili firmu ka dugoročnom uspehu.
anticipated market needs and demands so that we can steer our company towards long-term success.

tako omogućavaju da se prilagode brže na potrebe i potražnju kupaca.
thus enable faster adaptation to customers' needs and demands.

predviđajući potrebe i potražnju tržišta kako bismo usmerili firmu ka dugoročnom uspehu.
anticipating market needs and demands so we can steer our company toward long-term success.

predviđajući potrebe i potražnju tržišta kako bismo usmerili firmu ka dugoročnom uspehu.
anticipating market needs and demands so we can steer our company towards long-term success.

Koji osigurava da možemo zadovoljiti potražnju prema potrabama građanstva, kako bi imali pristup bilo čemu što trebaju, i kada to trebaju.
Which makes sure we can meet the demand of the population's needs for access of whatever they need, when they need it.

stvaram potražnju za kojom će umetnici veoma rado da obezbede beskonačnu ponudu.
I am creating a demand for which artists are more than happy to contribute a limitless supply.

Ovo bi po oceni UNHCR-a doprinelo smanjenju potražnju za krijumčarima ljudi
These will all serve to reduce the demand for people smuggling