POTREBNO JE NEKO - превод на Енглеском

• need some
• it takes some
• needed some

Примери коришћења Potrebno je neko на Српском и њихови преводи на Енглески

Potrebno vam je neko vreme da se reorganizujete.
Take some time to reorganize.

Potrebno vam je neko vreme da odlučite šta želite.
Take some time to decide what YOU want.

Svako može biti otac, ali potrebno je neko poseban da bude pravi otac.
Anyone can be a father, but it takes someone truly special to be a dad.

pamćenje i reakcije nisu produktivne- potrebno im je neko vreme da se ubrzaju.
reaction don't work well enough and need some time to do so.

Novi domeni- potrebno je neko vreme da Google pronađe novoregistrovani domen.
In case of the new domain, it takes some time for Google to find a newly registered domain.

Potrebno vam je neko vreme da se naviknete na slobodu
It takes some time to get used to it

Potrebno je neko vreme i razumevanje da bi se pročitala
It takes some insight and understanding to read most food labels

Novi domeni- potrebno je neko vreme da Google pronađe novoregistorvanu web adresu.
In case of the new domain, it takes some time for Google to find a newly registered domain.

sa pozitivnim izjavama- potrebno je neko vreme od prve izjave do krajnje demonstracije.
so it is with affirmations- it takes some time from the first declaration to the final demonstration.

postavljaju kontekst za postojanje komunikacije, ali potrebno je neko vreme da se dođe do toga.
they set a context for having a conversation, but it takes some time to build up.

Takođe, potrebno je neko vreme da razmislite o tome šta biste drugačije uradili da se slična situacija dogodi,
Also take some time to think about what you would do differently if a similar situation happens,

Obično ima dosta prašine i prljavšzine i potrebno je neko vreme da se razvije dobro prijanjanje.
Usually it has a lot of dirt and takes some time to develop a good grip.

Svako može biti otac, ali potrebno je neko poseban da bude pravi otac.
Any man can be a father, but it takes someone VERY special to be a real DAD.

kaže Lujza.„ Isto je i sa pozitivnim izjavama- potrebno je neko vreme od prve izjave do krajnje demonstracije.
says Louise Hay,"and so it is with affirmations, it takes some time from the first declaration to the final demonstration.

Потребно је неко време, а нелагодност може бити први нежељени ефекат.
It takes some time, and discomfort may be a side effect first.

Не очекујте промену преко ноћи; потребно је неко време да се дрво набрекне.
Don't expect an overnight change, it takes some time to figure out.

Потребно је неко време пре него што се употреба осећа одлично.
It takes some time before the use feels great.

Понекад само ЗНАТЕ, за друге, потребно је неко време да схватим.
Sometimes you just KNOW, for others, it takes some time to figure out.

Oboje su vrlo ektremne ličnosti i potreban im je neko različit od njih.
They both have very extreme personalities, and they need someone different from them.

Potreban mi je neko kome mogu da verujem.
I just need someone here I can trust.