POVEĆANE - превод на Енглеском

• increased
• heightened
• rise
• higher
• enhanced
• raised
• increase
• increasing
• increases
• risen
• rising
• rose
• raising

Примери коришћења Povećane на Српском и њихови преводи на Енглески

Cene će uskoro biti povećane.
We will be increasing our prices soon.

Povećane subvencije za poljoprivredu.
Increased farm subsidies.

Povećane akcize na cigarete Akciza po pakli izunosi 64 dinara.
Increases the tax on a pack of cigarettes by 64 cents;

Povećane vrednosti kreatin fosfokinaze.
Increase in creatine phosphokinase.

Nestašica je rezultat pada proizvodnje mleka i povećane globalne potražnje za puterom.
The supply crunch is the result of falling milk production and rising global demand.

Zarade u privatnom sektoru su povećane.
The private sector rents have risen.

Životinje imaju povećane troškove proizvodnje,
Animals have increasing production costs

Potrebe za vitaminom A i D su povećane u trudnoći.
The requirements of vitamin A are increased during pregnancy.

Povećane devizne rezerve.
Increases Foreign Exchange Reserves.

Povećane su i akcize za benzin i cigarete.
It also would increase cigarette and gasoline taxes.

Pripazite na povećane troškove.
Watch out for rising expenses.

Treći dan se radi posebna praksa u sbrhu povećane efikasnosti.
The third day consists of a special practice with the purpose of increasing the efficiency.

Pripazite na povećane troškove.
Watch Out for Increased Costs.

U Bugarskoj su takođe povećane cene centralnog grejanja
Bulgarians also saw increases in the cost of central heating

Penzije u Makedoniji povećane u proseku za 15 procenata.
Pensions in Macedonia increase by an average of 15%.

Potrebe za gvoždjem su povećane.
The requirement for iron is increased.

Niti su povećane plate, niti su poboljšani uslovi rada.
They have received neither salary increases nor improved working conditions.

Cene će uskoro biti povećane.
The price will increase soon.

Smanjena potrošnja električne energije i operativnih troškova usled povećane efikasnosti i pouzdanosti.
Reduced operational costs by increased process efficiency and reliability.

Nije vreme za povećane troškove.
Now is not the time for further spending increases.