POVJERLJIVO - превод на Енглеском

• confidential
• classified
• top secret

Примери коришћења Povjerljivo на Српском и њихови преводи на Енглески

U redu je, sve je povjerljivo.
It's okay. I's all confidential.

To je povjerljivo.
That's classified.

Off-shore banking belize savezna banka povjerljivo.
Off-shore banking belize federal bank confidential.

Izvini, ali to je povjerljivo.
Sorry, that's classified.

Sve što ovdje kažeš je povjerljivo.
Whatever you say in here is confidential.

To je povjerljivo.
They're classified.

Oprostite, to je povjerljivo.
I'm sorry. That's confidential.

To je povjerljivo.
This is classified.

To je povjerljivo.
That's confidential.

Ovo što sam ti rekla je povjerljivo, ne bi trebala.
What I just said was confidential, you shouldn't.

Prije 18 g, i to je povjerljivo, DiNozzo.
Years ago- and it's classified, DiNozzo.

Da je to istina, to bi bilo povjerljivo.
If true, would be classified.

Rajane, povjerljivo je, ok?
It's confidential, Ryan, ok?

Da, povjerljivo iz ruskoga ministarstva za atomsku energiju.
Yes, classified, from the Russian Atomic Energy Department.

da je to povjerljivo.
that's confidential.

Oh, povjerljivo je, huh?
Oh, it's classified, huh?

Oznacena je sa strogo povjerljivo.
It's marked"Strictly Confidential".

Povjerljivo, Leonarde.
Classified, Leonard.

Ono je naravno, strogo povjerljivo.
He is of course strictly confidential.

Giles- Povjerljivo, Anne.
Giles. Classified, Anne.