POVRŠNE - превод на Енглеском

superficial
površan
површински
површну
povrsan
povrsnih
sketchy
sumnjiv
površne
нејасни
nedorečena
недореченог
nedovršeni
nepotpuni
shallow
plitak
površan
плитки
плићацима
plićak
pliće
frivolous
neozbiljno
неозбиљан
frivolnih
lakomislena
površna
surface
површини
површинске
сурфаце
povrsini

Примери коришћења Površne на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
su mu rane površne.
his wounds were superficial.
Mada su te sličnosti veoma površne.
Yet the similarities are very superficial.
Njene rane su površne.
Is she okay?- The wounds are superficial.
ubodne rane površne.
wounds look superficial.
To su površne stvari, gubljenje vremena.
It's all a superficial, bullshit waste of time.
John otkrio neke površne isplate iz tvrtke,,
John discovered some sketchy payouts from the company,
Pravilo 11, gradjansko osiguranje da bi se izbegle površne i neodgovorne parnice
Rule 11, a civil provision to prevent frivolous and irresponsible lawsuits like this,
sam se uplitala u površne poruke.
rather than getting caught up in the surface message.
zaustavila sam tračljive, površne, mrzovoljne i ljute reči.
I stopped speaking gossipy, frivolous, petulant, angry words.
ljudi vide tačno površne, obavezne napore.
many people see right through the superficial, obligatory effort.
ljudi vide tačno površne, obavezne napore.
people see right through the superficial, obligatory effort.
sedmočlana švajcarska vlada dobila tek površne detalje o njoj.
even the seven-member Swiss government received only sketchy details.
Površna sam.
I'm superficial.
Ja sam površni snob, zar ne?
I am a shallow snob, remember?
Ми не желимо да будемо пољуљани површним говором, емоцијама и слично.”.
We don't want to be swayed by superficial eloquence, by emotion and so on.”.
Samo površni ljudi ne sude po izgledu.
Only shallow people do not judge by appearances.”.
То су биле површне ране, Макс.
Those were superficial wounds, Max.
Sve one imaju tako površno obrazovanje.
They all have such a sketchy education.
Али, изван тог површног разумијевања, нисам знао ништа.
But, beyond that superficial understanding, I knew nothing.
Sudeći prema njihovom površnom sloju popravka,
Given their shallow layer of repair,
Резултате: 84, Време: 0.0391

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески