POVREĐENO JE - превод на Енглеском

• were injured
• were wounded
• were hurt

Примери коришћења Povređeno je на Српском и њихови преводи на Енглески

Povređeno je osam osoba.
Eight persons are injured.

na osnovu izveštaja policije i bolnica povređeno je 83 ljudi.
hospitals, 83 people are injured.

Povređeno je nekoliko desetina putnika.
Dozens of passengers have been injured.

U sukobima sa policijom povređeno je nekoliko desetina ljudi.
Clashes with police left dozens of people injured.

Povređeno je šest osoba, uključujuči
Injured 10 people,

Povređeno je šest osoba, uključujuči i jedno dete.
Injured three people, including a child.

Povređeno je nekoliko osoba na obe strane.
Several people have been injured on both sides.

Više desetina osoba povređeno je u najgorim nemirima u Makedoniji posle 2001. godine.
Dozens of people have been injured in Macedonia's worst unrest since 1991.

Povređeno je desetak ljudi, prema lokalnim izveštajima….
Dozens more people have been injured, according to local media reports.

Povređeno je skoro 1. 500.
Have been injured.

Prema prvim informacijama povređeno je 15 ljudi.
According to preliminary information, 15 people have been injured.

U eksploziji na Menhetnu povređeno je 29 ljudi.
The bombing in Manhattan injured 29 people.

Deset ljudi je poginulo, a 16 je povređeno kada je kami.
Ten people died and 16 were injured when a.

U eksploziji na Menhetnu povređeno je 29 ljudi.
The blast in Manhattan injured 29.

ANKARA- Najmanje šest ruskih državljana povređeno je danas u saobraćajnoj nesreći na jugozapadu Turske,
At least six Russian tourists were hurt in a road accident in southwestern Turkey,

Poslednjih meseci povređeno je više radnika kompanije Feronikel na centralnom Kosovu, što je primoralo predsednika parlamenta Jakupa Krasnićija
In the recent months, several workers at the Feronikel company in central Kosovo have been injured, forcing Parliament Speaker Jakup Krasniqi to call for better

Najmanje šest ljudi povređeno je kada je u metrou u Madridu eksplodirao laptop u torbi jedne devojke.
At least six have been injured following an explosion in the Madrid Metro after a girl's laptop exploded in her bag.

U sudaru dva autobusa u Zimbabveu prošle nedelje poginulo je 50 ljudi, a povređeno je oko 80.
Last week, a collision between two buses in Zimbabwe killed 50 people and injured about 80.

U eksploziji bombe na centralnom trgu u mestu Češme 10. jula povređeno je 20 ljudi.
A bomb explosion in a central square in the town of Cesme on 10 July injured 20 people.

jednom od najgorih u ovoj godini u tom gradu, povređeno je najmanje 16 policajaca UN i deset Srba.
10 Serbs injured, in one of the worst incidents in the town this year.