POVREDJENIH - превод на Енглеском

• injured
• injuries
• hurt
• wounded
• injury

Примери коришћења Povredjenih на Српском и њихови преводи на Енглески

Spreman sam iako sam na listi povredjenih.
I'm still on the injured list.

U požaru nije bilo povredjenih niti poginulih.
No people were killed or injured in the fire.

Utakmica je bila mnogo teška, imali smo mnogo povredjenih igrača.
The season was not easy, we had many injured players….

Spreman sam iako sam na listi povredjenih.
I'm just on the injured list.

Mnogi od poginulih ili povredjenih bili su deca.
Several of those who were injured or died were children.

To je bila nesreca. 2 mrtvih i 8 povredjenih.
It was an accident. 2 dead and 8 injured.

Mnogi od poginulih ili povredjenih bili su deca.
Some of those killed or injured were children.

Mnogi od poginulih ili povredjenih bili su deca.
Most of those who were killed or injured were children.

Bilo ih je vise povredjenih i.
There were more injured, and.

U napadu nije bilo povredjenih, a stanica je jutros ponovo otvorena.
No injuries were reported and the highway was reopened over the weekend.

Nema povredjenih ali nekoliko stakala je slomljeno.
No-one was injured but a number of windows were broken.

Prokleti požar u kome nema povredjenih.
A goddamn fire that nobody was injured in.

Povećan je broj poginulih i povredjenih pešaka u saobraćajnim nesrećama,
There has been a spike in pedestrians killed and injured in traffic accidents,

Neispravni vazdušni jastuci su odgovorni za 11 smrtnih slučajeva i više od 100 povredjenih širom sveta.
The faulty air bags are responsible for six deaths and more than 100 injuries worldwide.

Neispravni vazdušni jastuci su odgovorni za 11 smrtnih slučajeva i više od 100 povredjenih širom sveta.
The air bags are responsible for six deaths worldwide and more than 100 injuries.

su tri žene i dvoje dece među 26 povredjenih u napadu.
two children are among the 26 hurt in the attack.

Neispravni vazdušni jastuci su odgovorni za 11 smrtnih slučajeva i više od 100 povredjenih širom sveta.
So far these defective airbags have been responsible for 11 deaths and over 100 injuries worldwide.

gde nema povredjenih, rekao je gradonačelnik Hudaj Karasahin.
nearby town of Tutluca, but no one was hurt there, according to its mayor, Hudai Karasahin.

Neispravni vazdušni jastuci su odgovorni za 11 smrtnih slučajeva i više od 100 povredjenih širom sveta.
Faulty air bags have been responsible for 11 deaths and more than 100 injuries worldwide.

nije bilo povredjenih.
stressed that nobody was hurt.