POZADINU - превод на Енглеском

• background
• back
• backdrop
• rear
• wallpaper
• backside
• caboose
• backstory
• backgrounds

Примери коришћења Pozadinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali nešto me je udarilo u pozadinu.
Something struck me in the rear.

Kako si napravila pozadinu?
How did you do the backdrop?

Pazi ovu pozadinu.
Check out this caboose.

Ti kritiziraš moju pozadinu?
Are you criticising my backside?

Ona je suzenje pozadinu zidova, reći da je netko skrivao unutra.
She was tearing the wallpaper of the walls, saying someone was hiding in there.

Ta afera ima svoju pozadinu.
This place has its backstory.

Izbegavati tamnu pozadinu sa tamnom bojom fonta i obratno.
Try to pare dark colored backgrounds with light fonts, and vice versa.

Mi samo tražimo neku pozadinu.
We're just looking for some background.

Poslaću naše najbolje ljude… u pozadinu, da je spasu.
I will send our best men around back to rescue her.

Naredio sam ti da ideš u pozadinu.
I ordered you to the rear.

Jeste sigurni da želite jesenje lišće kao pozadinu?
You sure you want autumn leaves as a backdrop?

Kažeš da sam želeo da zavirim u njenu pozadinu?
You saying that I was trying to cop a peek at her caboose?

Svaki lik treba da ima svoju pozadinu.
Each character has their own backstory.

Znamo njihovu pozadinu, znamo šta rade.
We know their backgrounds, we know what they're doing.

Samo proveravam pozadinu VSI-ja.
Just a background check on VSI.

Tomsone, Hejse, držite li pozadinu?
Thomson, Hayes, you got the back?

Napravite izgled uzglavlja uz tapetnu pozadinu.
Set up the photo stand with backdrop paper.

Moramo ga odneti u pozadinu.
Get him to the rear!

Svaki lik treba da ima svoju pozadinu.
Each character has its own backstory.

Gde tražiš pozadinu za blog?
Where do you go for blog backgrounds?