POZNAVAO - превод на Енглеском

• known
• met
• acquainted
• familiar
• knew
• know
• knowing

Примери коришћења Poznavao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam ni poznavao tu kurvu.
I ain't even know that bitch.

Bolje za njega što te nije poznavao!
He's better off not knowing you!

Martin je uživao u miru koji nikad pre nije poznavao.
Martin enjoyed a peace he'd never known before.

Lopov je poznavao ured.
The thief was familiar with the office.

Voleo bih da sam ga poznavao.
I wish I had met him.

On nikada nije poznavao neku ženu?
He never knew any women?

Nije poznavao ovu ženu.
He didnt know this woman.

Drago mi je što sam te poznavao, Vegeto.
It's been nice knowing you, Vegeta.

Znate, Evelin… poznavao sam mnogo žena.
You know, Evelyn I've known a lot of women.

Prenela me je u svet koji nisam poznavao.
He introduced me to a world that I was not familiar with.

Tada još nisam poznavao Doreen.
I hadn't met Doreen then.

Poznavao si Amandinu porodicu, jel tako?
You knew Amanda's family, right?

Poznavao sam ti majku.
I know your mother.

Drago mi je sto sam te poznavao.
You're a good dude. Been nice knowing you.

Margaret je jedina žena koju sam ikad poznavao.
Margaret's the only woman I've ever known.

Ali koji nisam poznavao.
But wasn't familiar with.

sam te ikada poznavao.
have never met you.

Poznavao sam ti majku kad je bila tvog uzrasta.
I knew your mother when she was about your age.

Poznavao si Daniela.
You had to know Daniel.

Bio sam sa Konstantinovićem prijatelj, poznavao sam ga.
Good relationship with Mr Platonov, I had been knowing him.