Примери коришћења Pravo mjesto на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Treba mi ogledalo da bih pronašla pravo mjesto.
Bog vas je doveo na pravo mjesto.
Vjerujem da sam pronašao pravo mjesto.
I believe I've found the right place.Mislim da je ovo pravo mjesto.
I think this is the right place.Ne gledaš na pravo mjesto.
You're not looking in the right place.Znao sam da sam došao na pravo mjesto.
I knew I came to the right place.Siguran si da je ovo pravo mjesto, mali?
You sure this is the right place, kid?Onda ste došli ste na pravo mjesto.
Then you came to the right place.Ovo nije pravo mjesto za biti, oko sve svoje prijatelje.
This is not the right place for your to be, around all her friends.Ovo nije pravo mjesto za nju.
This is not the right place for her.Ovo nije pravo mjesto za tebe.
This is not the right place for you.Bilo je pravo mjesto, ali pogrešan šef.
It was the right place, but the wrong chef.Pravi momak, pravo mjesto, pravo vrijeme.
Ovo bi moglo biti pravo mjesto.
This could be the right place.Siguran si da je to bilo pravo mjesto?
You're sure it was the right place?Ovo je pravo mjesto.
This is the right place.Ovo bi bilo pravo mjesto.
This seems like it might be the right place.Tamo gdje jesmo, to je pravo mjesto i pravo vrijeme.
Wherever we are is the right place and the Rekla je," Jeste li sigurni MIT je pravo mjesto za vas, Kevina?".
She said,"Are you sure MIT is the right place for you, Kevin?".Samo sam mislio da možda ovo nije pravo mjesto za nas.
I was just thinking maybe this isn't the right place for us after all.
