PRAVOSLAVLJA - превод на Енглеском

• orthodoxy
• orthodox christianity

Примери коришћења Pravoslavlja на Српском и њихови преводи на Енглески

veza rokenrola i pravoslavlja dokazana je već mnogo puta,
the connection between rock and roll and Orthodoxy has been proven many times,

tim nesrećnim INN[ 1] i pasošima, trošilo na propoved Pravoslavlja muslimanima, Rusija bi drugačija izgledala!
if all that energy were spent on preaching Orthodoxy to Muslims then Russia would be quite different,!

spasitelje od mraka samodržavlja, pravoslavlja i narodnjaštva i zato je uvek spremna
saviors against Russian autocracy, orthodoxy, and nationality, and therefore, while always prepared

teorijskom istraživanju pravoslavlja u Srbiji i Rusiji.
theoretical research of Orthodoxy in Serbia and Russia for students and professors of Lomonosov University at the North American Sociological Faculty.

već i ceo svet osete značaj duhovne tradicije pravoslavlja.
Greece can feel the importance of the spiritual tradition of Orthodoxy but the entire world.

su se iskreno ili neiskreno stavljali u službu pravoslavlja, samodržavlja i narodnjaštva.
insincerely give themselves to the service of orthodoxy, autocracy, and nationality declines so quickly.

iskrenošću ustajao u zaštitu Istine svetog Pravoslavlja….
with such boldness and uprightness in defense of Orthodoxy.

odbrane kanonsku istinu pravoslavlja, čije je napuštanje pogubno za sve crkve.
out of the desire to defend the canonical truth of Orthodoxy any deviation from which is pernicious for all Churches.

Izložba daje pregled istorije pravoslavlja i pravoslavne sakralne arhitekture u Estoniji.
The exhibition gives an overview of the history of Orthodoxy and orthodox sacral architecture in Estonia.

popularnost velikih pesnika koji su se iskreno ili neiskreno stavljali u službu pravoslavlja, samodržavlja i narodnjaštva.
insincerely give themselves to the service of orthodoxy, autocracy, and falsely understood nationality declines so quickly.

je Bog- Isus Hristos Pravoslavlja, a ne neki indijski, budistički
that God is the Jesus Christ of Orthodoxy, and not some kind of Hindu,

istorijskih tragova slovenstva i Pravoslavlja, uključujući verbalne
historical traces of their Slavic origins and Orthodoxy have been destroyed

Православље- наши преци,
Orthodoxy- this is our ancestors,

Мора ли православље да буде препрека либералној демократији?
Must Orthodoxy Be a Barrier to Liberal Democracy?

Православље не може да постоји без Васељенске Патријаршије….
Orthodoxy cannot exist without the Ecumenical Patriarchate.

Зашто љубимо Православље и Православну Цркву?
Why do we love Orthodoxy and the Orthodox Church?

Православље или смрт- Грчки.
Orthodoxy or death- Greek.

Православља католицизма ислама.
Orthodoxy Catholicism Islam.

Pravoslavlje ima svoj pečat
Orthodoxy has its own seal

Православље или смрт- Руски.
Orthodoxy or death- Russian.