Примери коришћења Prečišćavanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
bubrezi i prečišćavanje krvi mogu da se odvijaju- što se ne bi dogodilo tokom redovnih obrazaca ishrane.
moguće nestašice pijaće vode usled mogućih problema prilikom uvoza hemikalija za prečišćavanje vode.
potential fresh water shortages due to possible interruptions in the importation of water treatment chemicals.To je takođe odličan izbor ako ste u potrazi za biljke koje mogu da pomognu prečišćavanje vazduha u vašem domu.
prava je riznica proteina, a može da se koristi i za negu kože i prečišćavanje vode.
can also be used for skin care and water purification.odvodi se u postrojenja za prečišćavanje vode tako da može ponovo da se iskoristi za hlađenje.
is channeled to the water treatment facility so it can be recycled as a coolant.Osim toga, istraživačka delatnost obuhvata i ekstrakcione tehnike za pripremu i prečišćavanje biološkog materijala kao i ispitivanje lekova i njihovih metabolita.
Besides, her research activities are related to extraction techniques used for preparation and purification of biological materials aimed for investigation of drugs and their metabolites.analizu proteina velikih razmera, on se isto tako koristi za proteinsko prečišćavanje i masenu spektrometriju.
proteomes, but often is used specifically to refer to protein purification and mass spectrometry.bilo proizvoda za čišćenje, prečišćavanje vode ili mineralne vode.
water purification or mineral water.efektivno prirodno prečišćavanje vode uz veliku uštedu energije i finansijskih sredstava.
effective natural water purification with high energy and financial savings are achieved.Akiva Libermanovo prečišćavanje ove teorije pretpostavlja da ljudi upoređuju dve različite vrste grešaka:
Akiva Liberman's refinement of this theory assumes that people compare the two different kinds of error:ima za cilj agregaciju i prečišćavanje novina za The European Library i Europeanu.
aims at the aggregation and refinement of newspapers for The European Library and Europeana.izgubila miris supstanci koje se koriste za njeno prečišćavanje a eventualna nečistoća je pala na dno u vidu taloga.
for 3-5 days and lost the scent of substances used for its treatment and a possible debris fell to the bottom as sludge.Grad Zagreb završio je projekat prečišćavanja vode vredan 250 miliona evra.
The city of Zagreb has completed a 250m-euro water purification project.Ova tehnologija prečišćavanja vode već nekoliko godina se koristi u Kruševcu.
This water purification technology has used in spacecraft for a long time.To je revolucija u tehnologiji prečišćavanja vode za piće.
Revolutionary technology in water purification.Osnovne metode izdvajanja i prečišćavanja organskih supstanci.
Basic methods of separation and purification of organic substances.To je revolucija u tehnologiji prečišćavanja vode za piće.
There is a market for small-scale drinking water purification technology.Skruber sa svoja četiri koraka prečišćavanja omogućava maksimum sigurnost.
Vatra je dovela do otkrića stakla i prečišćavanja metala; tome je sledio razvoj metalurgije.
It was fire that led to the discovery of glass and the purification of metals; this was followed by the rise of metallurgy.Znatan deo ranog razvoja metoda prečišćavanja je opisao Plinije Stariji u svom radu Prirodna istorija.
Much of the early development of purification methods is described by Pliny the Elder in his Naturalis Historia.
