PREDAH - превод на Енглеском

• break
• breather
• respite
• rest
• reprieve
• time
• to pause

Примери коришћења Predah на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili je samo mogao biti uzimajući predah.
Or he could just be taking a breather.

Za mene je ovo predah.
For me, coming here is a reprieve.

Posao: Za Vas ne postoji predah.
Skift: There's no rest for you.

Da. Dobro mesto za odmor, uzecu predah.
Yeah, yeah, good place to pause, take stock.

Već sam vam dao jedan predah.
I've already given you one respite.

Mislim da smo trebali uzeti 10-minutni predah kupaonica.
I think we should take a 10-minute bathroom break.

Uzmite predah.
Take a breather.

vidite dozvoljen vam je predah.
as seen fit to grant you a reprieve!

Da. Dobro mesto za odmor, uzecu predah.
Yeah. Good place to pause, take stock.

Ja sam. Oprosti. Trebam predah.
I'm sorry.I need a break.

Loulajn bi uistinu bio mesto za sva doba i predah za građane.
The Lowline would really be a four-season space and a respite for the city.

Mislim da klubu treba predah.
I think this club needs a breather.

Rekla je da joj je potreban predah.
Said she needed a break.

Ponekad, stvarno samo treba predah od svih ostalih.
Sometimes, you really just need a breather from everyone else.

Vaša milosti, uzeo je kratak predah od vojne kampanje.
Your Grace, taking brief respite from his military campaign.

Ne želim predah.
I don't want a break.

Potreban nam je predah.
We need a breather.

nikada nemamo predah.
we will never get any respite.

I zamolio sam ih da i tebi daju predah.
And I asked them to give you a break.

Ok, Jacobi, uzmi predah.
Okay, jacobi, take a breather.