PREDGRAĐU - превод на Енглеском

• suburbs
• outskirts
• suburb
• city

Примери коришћења Predgrađu на Српском и њихови преводи на Енглески

Smestili smo se u Futskraju, radničkom predgrađu šarolikog imigrantskog stanovništva.
We settled in Footscray, a working-class suburb whose demographic is layers of immigrants.

Nije im bitno da li žive bliže centru ili pak u predgrađu.
It doesn't matter if they live close to the center or in the suburbs.

Kupili smo kuće u predgrađu.
We built homes in the suburbs.

Živi u predgrađu Detroita sa suprugom Šeri
He lived in suburban Detroit with his wife,

Stalone je išao u školu u predgrađu Filadelfije, gde je i počeo sa glumom.
Stallone attended school in suburban Philadelphia where he first started acting.

Odrastao je u predgrađu Čikaga.
He grew up in South Chicago.

Ne živim u predgrađu.".
I don't live in a township.".

Pinged na mobilni toranj u predgrađu New Jerseya.
Pinged to a cell tower in suburban New Jersey.

U međuvremenu, Maršal kači božićne ukrase u predgrađu uz pomoć svog suseda.
Marshall hangs Christmas decorations in his house in the suburbs with some help from his neighbor.

Da li želite vilu u predgrađu?
Do you want proof in the south?

Ponekad, maštam o životu u maloj vikendici negde u predgrađu.
Sometimes, I fantasize about living in a tiny, little cottage somewhere in suburbia.

Kada se bura stišala par je jednostavno nestao u predgrađu Moskve.
Once they were free of the public eye, the couple simply vanished into suburban Moscow.

Živela je u dvoiposobnom stanu u severnom londonskom predgrađu.
We had a two-bedroomed flat in South London.

Živi u predgrađu sa mužem, jednim velikim dečakom,
She lives in the suburbs with her husband, one big boy,

Borci DAEŠ-a su se povukli iz nekoliko sela u predgrađu Džarablusa i kreću se prema jugu, prema gradu El Babu“, izjavio je komandant Fajlak al Šama.
Daesh fighters have withdrawn from several villages on the outskirts of Jarablus and are heading south towards the city of al Bab,” the Failaq al Sham commander said.

dva dobra sina i lepu kuću u predgrađu Nju Džersija.
with two wonderful sons, and a nice house in the New Jersey suburbs.

Osnovna škola Aleksa Šantić u beogradskom predgrađu Kaluđerica korisnik je velikog investicionog projekta.[ Nikola Barbutov/ SETimes].
The Aleksa Santic primary school in the Belgrade suburb of Kaluderica will benefit from the investment project.[Nikola Barbutov/SETimes].

Bili smo u predgrađu Gvajmasa, u severnom Meksiku,
We were in the outskirts of Guaymas, in northern Mexico,

Pohađala je devetomesečni program opismenjavanja koji je vodila jedna lokalna NVO u predgrađu Kaira.
She was attending a nine-month literacy program run by a local NGO in the Cairo suburbs.

Zvaničnici su naveli da je Vael Abas odveden danas iz svog doma u predgrađu Kaira uz optužbe koje uključuju širenje lažnih vesti
The officials say Wael Abbas was taken from his home in a Cairo suburb on Wednesday on accusations that include disseminating false news