PREDLOZIMA - превод на Енглеском

• proposals
• suggestions
• ideas
• propositions
• recommendations
• proposed
• proposal
• drafts

Примери коришћења Predlozima на Српском и њихови преводи на Енглески

Nadam se da će i drugi učestvovati u predlozima.
I hope others will weigh in with suggestions.

Da razgovaramo o kraljevim predlozima.
To discuss the king's proposals.

Fiskalni savet je aktivno učestvovao sa svojim analizama i predlozima.
Our son actively incorporates his analysis and suggestions.

Glasaće se o sledećim predlozima.
Afterwards, they will vote on the proposals.

Ja sam zadovoljan sa ovim predlozima.
Very happy with those suggestions.

Ne menja se u ovim predlozima.
That hasn't changed through these proposals.

Takođe mi se sviđa i otvorenost prema predlozima drugih.
I'm also way open to the suggestions of others.

Pa da počnemo sa predlozima.
Let's begin with proposals.

Ja sam zadovoljan sa ovim predlozima.
I am happy with these suggestions.

Verhofštat je rekao da se slaže sa mnogim Makronovim predlozima o Evropi.
Verhofstadt said he shared many of Macron's proposals on Europe.

Verhofštat je rekao da se slaže sa mnogim Makronovim predlozima o Evropi.
Verhofstadt said he shares many of Macron's proposals on Europe.

Sada, prema predlozima o sukobima civilizacija.
Now, according to proponents of the clash of civilizations.

Suprotstavio si se svim predlozima za smanjenje kamatnih stopa
You have challenged all proposals for lowering interest rates

Škole su bile dopunjene istraživanjima o društvenoj kontroli ponašanja, predlozima za društvenu utopiju, čak i teorijama o rasnoj superiornosti.
Schools were supplemented with research in behaviour control, social utopia proposals, and even racial superiority theories.

savetima, predlozima za saradnju, ali i kritikama,
advice, suggestions for cooperation, but also to criticism,

Kremlj je raspravljao o predlozima ambicioznih projekata koji bi mogli transformisati privredu još od ranih godina Putinovog predsednikovanja 2000-ih godina.
The Kremlin has discussed proposals for ambitious, potentially economy-transforming projects since early in Putin's presidency in the 2000s.

Pored toga, izuzetno su motivisale jedna drugu u aktivnom traženju posla i predlozima za pokretanje sopstvenog malog biznisa.
Additionally, they have strongly motivated each other in active job hunt and suggestions for starting their own small businesses.

je otvoren prema republikanskim predlozima.
said he was open to Republican ideas.

zajedno s predlozima, su jednoglasno usvajani u nadležnom skupštinskom odboru.
together with proposals have been unanimously adopted in the Assembly Board in charge.

Mislio sam da ste najzad shvatili da ne želim da imam bilo šta s vama i vašim predlozima.
I would think that you'd finally get the idea that I want nothing to do with you or your propositions.