PREDSEDNIČKIH - превод на Енглеском

• presidential
• president

Примери коришћења Predsedničkih на Српском и њихови преводи на Енглески

objaviti pobednike predsedničkih i parlamentarnih izbora 22. maja.
announce winners of the presidential and parliamentary elections on 22 May.

se govori, ako u SAD ne mogu da sačuvaju u tajnosti čak ni sadržaj predsedničkih pregovora?
if the United States is unable to keep even the content of the president's negotiations secret?"?

Izborna komisija će zaključiti prebrojavanje glasova i objaviti pobednike predsedničkih i parlamentarnih izbora 22. maja.
The counting of the votes will be concluded and the winners of the presidential and parliamentary elections will be done on May 22.

ekonomske strukture moći neće u bitnom biti izmenjene„ rotacijom režima" i ritualom predsedničkih i kongresnih izbora.
economic power structures will not be fundamentally modified through"regime rotation" and the ritual of presidential and Congressional elections.

što bi omogućilo održavanje predsedničkih, parlamentarnih i lokalnih izbora u istoj godini.
be postponed until 2013, allowing the presidential, national and municipal elections to be held all in one year.

ruski lider je naglasio da jasna grupa predsedničkih obaveza i vladine obaveze,
the Russian leader stressed that"there is a clear cluster of presidential[obligations] and there is a government cluster,

Makedonija je dobila prelaznu ocenu zato što je ispunila demokratske standarde u drugom krugu predsedničkih i lokalnih izbora u nedelju( 5. aprila).
Macedonia received a passing grade because it fulfilled democratic standards in the second round of presidential and local elections on Sunday(April 5th).

Zbog toga ću predstaviti mere koje, u okviru svojih zakonskih predsedničkih ovlašćenja, mogu da preduzmem kako bi doprineo da sistem funkcioniše bolje, dok istovremeno budem radio
And so what I'm going to be laying out is the things that I can do with my lawful authority as president to make the system work better,

Zbog toga ću predstaviti mere koje, u okviru svojih zakonskih predsedničkih ovlašćenja, mogu da preduzmem kako bi doprineo da sistem funkcioniše bolje,
What I'm going to be laying out is the things that I can do with my lawful authority as president to make the system better,

u okviru svojih zakonskih predsedničkih ovlašćenja, mogu da preduzmem kako bi doprineo da sistem funkcioniše bolje,
with my lawful authority as president, to make the system work better- even as I continue to work with Congress

Zbog toga ću predstaviti mere koje, u okviru svojih zakonskih predsedničkih ovlašćenja, mogu da preduzmem kako bi doprineo da sistem funkcioniše bolje,
What I'm going to be laying out is the things that I can do with my lawful authority as president to make the system better,

Zbog toga ću predstaviti mere koje, u okviru svojih zakonskih predsedničkih ovlašćenja, mogu da preduzmem kako bi doprineo da sistem funkcioniše bolje,
What I'm going to be laying out are the things that I can do with my lawful authority as president to make the system work better,

U kampanji za drugi krug predsedničkih za kampanju kandidata koalicije oko DS najviše je potrošeno za oglašavanje na TV Prvoj- više od 300. 000,
During the election campaign for the presidential election run-off, the largest amount of money spent by the campaign of the candidate of the Democratic Party(DS) was expended on

Председничка кандидатура.
Presidential bid.

Председничке комисије.
The Presidential Commission.

Predsednički kandidat Gari Džonson nije znao šta je Alepo.
Libertarian candidate for president Gary Johnson does not know what Aleppo is.

Predsednička novinarska asocijacija.
Presidential Press Association.

Predsednički kandidat mora osvojiti najmanje 270 elektora.
The President incumbent must win with at least 270 electoral votes.

Председнички избори.
Presidential elections.

Obama dao predsednički savet Kanye Westu!
KANYE WEST got political advice from President Obama!