predsednik putinruski predsednik vladimir putinsa predsednikom putinompredsednik rusije vladimir putinпредседником путиномпредседник русијепредсједник путинвладимир путин
Примери коришћења
Predsednikom putinom
на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Predsednik veruje da sledeći bilateralni susret s predsednikom Putinom treba da se održi nakon što lov na ruske veštice bude završen,
The President believes that the next bilateral meeting with President Putin should take place after the Russia witch hunt is over,
Predsednik smatra da bi sledeći bilateralni sastanak sa predsednikom Putinom trebalo da se održi nakon što je potraga za ruskim vešticama bude završena,
The President believes that the next bilateral meeting with President Putin should take place after the Russia witch hunt is over,
se tokom radne večere i bilaterale sa predsednikom Putinom pomene pitanje stabilnosti na Balkanu
I expect both in the dinner meeting and in the bilateral with President Putin that the issue of stability in the Balkans will come up
Uoči posete Moskvi i razgovora sa predsednikom Putinom, Vučić je primio ambasadora Ruske Federacije Aleksandra Čepurina,
On the eve his trip to Moscow and his talks with Putin, Vucic received Russian Ambassador to Serbia Aleksandr Chepurin,
Vučić je rekao da će sastanak s predsednikom Putinom biti važan za razgovore o konkretnim predlozima za unapređenje političkog dijaloga,
Vucic said that the meeting with Putin will be important for talks on specific proposals for improving political dialogue,
Sa predsednikom Putinom razgovor je bio više prijateljski
My conversation with President Putin was largely friendly and familial because we
Снажно сам два пута притиснуо председника Путина о руском мешању у наше изборе.
I twice kept on pushing President Putin about Russian interference in our elections.
Почео сам преговоре са председником Путином са положаја велике силе.
I entered the negotiations with President Putin from a position of tremendous strength.
Снажно сам два пута притиснуо председника Путина о руском мешању у наше изборе.
I strongly pressed President Putin twice about Russian meddling in our election.
Два пута сам снажно притиснуо председника Путина о питању мешања Русије у наше изборе.
I twice kept on pushing President Putin about Russian interference in our elections.
Према речима председника Путина, Русија је увек активно учествовала у решавањима тих питања.
According to President Putin, Russia has always actively participated in resolving these issues.
Два пута сам снажно притиснуо председника Путина о питању мешања Русије у наше изборе.
I strongly pressed President Putin twice about Russian meddling in our election.
Разговарао сам телефоном са председником Путином и честитао му победу.
I had a call with President Putin and congratulated him on the victory.
Imam jednu molbu za predsednika Putina.
And I have one question for President Putin.
На обе је млади руски војник који веома личи на председника Путина.
They both feature a young Russian soldier who bears a striking resemblance to President Putin.
Макрон је упозорио да" никада не бисмо требали бити слаби са председником Путином.
That's why I do believe that we should never be weak with President Putin.
Сам највише импресиониран ваш комад на председника Путина.
I was most impressed with your piece on President Putin.
Tviter blokirao lažni nalog ruskog predsednika Putina.
Twitter suspends fake Russian president Putin account.
On je dodao da je obavestio predsednika Putina o izraelskim namerama.
He added that he informed President Putin of Israel's intentions.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文