PREDSEDNIKOVE - превод на Енглеском

• president's
• presidential

Примери коришћења Predsednikove на Српском и њихови преводи на Енглески

To bi moglo da im omogući da zaustave ili odlože predsednikove planove, odbijanjem da ih donese.
Doing so would let them block or delay the president's plans by refusing to enact them.

je to bio inspirativan deo predsednikove poruke, da trebamo zaposliti NASA za posao: Idemo u duboki svemir.
was an inspiring part of the president's message, that we need to get NASA back into the business of deep space.

Bela kuća objavila je duži format predsednikove krštenice kako bi,
The White House has released the long-form birth certificate of President Barack Obama,

Kennedy istražuje otimanje predsednikove ćerke od strane misterioznog kulta Los Illuminados.
Kennedy must investigate the kidnapping of the President's daughter by a mysterious cult known as Los Illuminados.

Naime, administracija tada treba da izvesti Kongres o uspešnosti predsednikove odluke da uputi još 30 hiljada vojnika u Irak.
That is when the administration next reports to Congress on the progress of the president's decision to send 30,000 additional troops to Iraq.

NBS Njuz navodi- frižider pun predsednikove krvi.
including- NBC News suggests- a fridge full of the president's blood.

Haiti je navodno pozvao američkog zvaničnika na razgovor da bi objasnio predsednikove komentare.
The government of Haiti has demanded that U.S. officials provide an explanation of the president's remarks.

su njihove odluke, a ne predsednikove, u najboljem interesu Amerike.
not the President's that were in the best interests of America, they said.

osmislila" Putinov tim" pre no što je dobila dozvolu iz predsednikove orbite.
which is said to have devised“Putin Team” before securing the blessing of the president's orbit.

Najmanje 25 ljudi je danas ubijeno u glavnom gradu Madagaskara Antananarivo-u tokom marša do predsednikove palate na koji je pozvao gradonačelnik Andry Rajoelina, nakon što se, na političkom skupu, proglasio za vođu nove tranzicione vlade.
At least 25 people were shot dead today in Madagascar's capital Antananarivo during a march to the presidential palace called by the city's mayor Andry Rajoelina after he declared himself the leader of a new transitional government at a political rally.

Mekejn je najnoviji u nizu zapadnih funkcionera koji obilaze velike logore demonstratna od kako su protesti izbili prošlog meseca zbog predsednikove odluke da odustane od ključnog trgovinskog sporazuma sa Evropskom unijom.
McCain is the latest in a string of Western dignitaries to tour the huge makeshift protest encampment since demonstrations erupted last month over a presidential decision to back away from the key trade deal with the European Union.

Predsednikove izjave usledile su par dana nakon što su tri policajca osuđena na 40 godina zatvora zbog ubistva sedamnaestogodišnjeg Kiana Lojda delos Santosa,
The president's comments came days after three police officers were sentenced to 40 years for murdering 17-year-old Kian Lloyd delos Santos,

Kongresmen Ajsa, član predsednikove Republikanske stranke libanskog porekla,
Issa is of Lebanese descent, and is a member of President Bush's Republican Party.

sledbenici i protivnici predsednikove politike fokusirali na odredjene tačke da bi opravdali sopstvena gledišta.
with supporters and opponents of the president's policy seizing on various parts of the report to justify their views.

Lider predsednikove stranke" Sluga naroda" Dmitro Razumkov rekao je
The head of the president's party, Dmytro Razumkov, said key measures to

i ismeva predsednikove komentare o smirivanju demonstratora na Katoličkom Univerzitetu Santiago Gvajakvil( Santiago je prezime na koje su ljudi iz Gvajakvila veoma ponosni
makes mockery of presidential remarks to silence demonstrators at the Catholic University of Santiago of Guayaquil(Santiago is a surname people of Guayaquil feel proud of and that was the

Нашем председнику није.
Our president is not.

Predsednik nema problema sa tim.
The Government has no problem with this.

Лудвиг је такође председник Архива Бруна Крејског.[ 1].
Ludwig is also chairman of the Bruno Kreisky Archive.[1].

Potpredsednik Narodne skupštine i predsednik Parlamentarne grupe prijateljstva sa Izraelom prof.
National Assembly Deputy Speaker and Head of the Parliamentary Friendship Group with Israel Prof.