PREDUZELI - превод на Енглеском

• taken
• done
• undertaken
• taking
• took
• do
• did

Примери коришћења Preduzeli на Српском и њихови преводи на Енглески

nešto bismo preduzeli.
we would have done something.

šta bi Britanci preduzeli u ovakvoj situaciji?
what would the British do in this situation?

Moram da znam da ste preduzeli sve mere opreza.
I need to know that you're taking every precaution.

Preduzeli smo sve mere da sprečimo da se to dogodi.
We have taken all measures to prevent this from happening.

Vreme je prošlo i mi nismo preduzeli ništa.
The time has passed and we have done nothing.

Šta su lekari preduzeli?
What did the Doctors do?

Preduzeli smo sve mjere predostrožnosti, kapetane?
We are taking all the necessary precautions, correct, captain?

Preduzeli smo do sada neviđene korake da bismo zaštitili Amerikance.".
We have taken unprecedented action to protect Americans.”.

Izvestite me šta ste preduzeli.".
Report what you have done.".

Bivša portparolka Tužilaštva navodi da oni ništa nisu preduzeli.
The Procurator Fiscal Office had said they couldn't do anything.

Preduzeli smo sve mere opreza.
We're taking every precaution.

Preduzeli smo svaku meru.
We have taken every precaution.

Oni nisu preduzeli nikakvu akciju.
They have not taken any action.

Obavesti Hejlo da smo preduzeli bezbednosne mere.
You can assure Halo that we have taken every precaution.

Mi smo preduzeli mere.
We have taken measures.

Oni još nisu preduzeli taj korak.
They have not taken that step yet.

Oni još nisu preduzeli taj korak.
And they just haven't taken that step yet.

U tom smeru smo preduzeli značajne prve korake.
We have taken important first steps to achieve that.

Oni još nisu preduzeli taj korak.
He just hasn't taken that step yet.

Oni još nisu preduzeli taj korak.
You haven't taken that step yet.