PREDUZETNICA - превод на Енглеском

• entrepreneur
• business
• entrepreneurs

Примери коришћења Preduzetnica на Српском и њихови преводи на Енглески

Druga preduzetnica Divna Jordanovska,
Another entrepreneur, Divna Jordanovska,

Osnovala je organizaciju pod imenom Visible Women Worldchangers gde oko 900 žena preduzetnica iz celog sveta dele svoja iskustva,
She founded the community Visible Women Worldchangers, where around 900 women entrepreneurs from around the world share their experience,

Tridesetšestogodišnja preduzetnica Sanja Knežević, koja je izglasana za najbolju poslovnu ženu u Srbiji 2010, izjavila je za SETimes da početak nije bio lak.
Voted best among working women in Serbia in 2010, 36-year-old entrepreneur Sanja Knezevic told SETimes that the beginnings were not easy.

Organizujemo Bazare mama preduzetnica sa ciljem da podržimo
We organize Moms Entrepreneurs Bazaar in order to support

Preduzetnica i modna legenda Dajana fon Furstenberg već dugi niz godina podržava inicijativu žena u biznisu,
Entrepreneur and fashion legend Diane von Furstenberg has long supported women's efforts in business,

Jačanje veza između žena preduzetnica na lokalnom, regionalnom i međunarodnom nivou, kroz razmenu iskustava i ideja.
Strengthen local, regional, and international ties among women entrepreneurs through the exchange of experiences and ideas.

urednica časopisa koja je postala ilustrator, preduzetnica, učiteljica i kreativna direktorka.
a magazine editor turned illustrator, entrepreneur, teacher and creative director.

Zato smo pokrenuli Bazar mama preduzetnica- jedinstveni bazar te vrste u Srbiji.
This is why we launched the“Moms Entrepreneurs Bazaar”- a bazaar, which is one of a kind in Serbia.

kaže novinarka i preduzetnica Lara Setrakijan.
says journalist and entrepreneur Lara Setrakian.

prisustvovalo mu je više od 50 preduzetnica.
with more than 50 entrepreneurs in attendance.

ekonomski osnaži oko 200 žena preduzetnica, vlasnica preduzeća,
economically about 200 women entrepreneurs, company owners,

U okviru programa za Zapadni Balkan namenjenog pružanju podrške Ženama u biznisu, EBRD je obezbedila 24, 5 miliona evra partnerskim finansijskim institucijama za kreditiranje žena preduzetnica u 5 zemalja.
In total, the EBRD has provided€ 24.5 million in the Western Balkans in Women in Business loans to partner financial institutions for lending to female entrepreneurs in five countries.

šest Bazara mama preduzetnica na kojima je učestvovalo preko 130 mama preduzetnica.
far organized 6 bazaars, where over 130 moms entrepreneurs participated.

do sada je podržano oko 200 žena preduzetnica.
has so far supported around 200 women entrepreneurs.

Ova inicijativa je kreirana da osnaži pet miliona žena preduzetnica širom sveta do 2020. godine.
This initiative has been created to empower 5 million women entrepreneurs around the world by 2020.

žena preduzetnica, povratnika i preduzetnika koji ulažu u poljoprivredni sektor.
women entrepreneurs, returnees and entrepreneurs investing in the agricultural sector.

WE Empower Izazov nagradio je pet preduzetnica, po jednu iz svakog od pet UN regiona,
The WE Empower Challenge honors five women entrepreneurs, one from each of the five UN regions,

WE Empower Izazov nagradio je pet preduzetnica, po jednu iz svakog od pet UN regiona,
The WE Empower Challenge honors five female entrepreneurs, one from each of the five U.N. regions,

Vlasnica vinarije Čekorov Divna Jordanovska jedna je od vodećih preduzetnica u Makedoniji.[ Marina Stojanovska/ SETimes].
Chekorov winery owner Divna Jordanovska is one of Macedonia's leading women entrepreneurs.[Marina Stojanovska/SETimes].

Prema nemačkom magazinu The Hundert, Dragana je jedna od top 100 preduzetnica Evrope, a tu listu je preuzeo i čuveni Forbes.
According to the German magazine The The Hundert, Dragana is one of the top 100 female entrepreneurs in Europe, which has also been broadly covered by the famous Forbes.