PREDVIDIVO - превод на Енглеском

• predictable
• predictably

Примери коришћења Predvidivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Delo je kreativno i ne preterano predvidivo.
Creative and not very predictable.

Kako predvidivo.
How predictable.

Veoma predvidivo.
Very predictable.

Sve tako predvidivo.
Everything so predictable.

Prelako je, previše predvidivo.
It's too easy, too predictable.

Dosadno, predvidivo.
Dull, boring, predictable.

Za sada je sve predvidivo.
So far it has all been predictable.

Nije loše ali predvidivo.
Not too bad but predictable.

pa ideš na predvidivo.
so you go for predictable.

Nešto manje predvidivo.
Something a little less predictable.

Ali ispostavilo se da nije sve potpuno predvidivo.
Not everything is entirely predictable.

mi smo završili u mojoj sobi, predvidivo, i on me je gledao upitno.
we wound up in my bedroom, predictably, and he looked at me with longing.

ništa od toga takođe nije uredno složeno i lako predvidivo.
none of those things are exactly neatly ordered and easily predictable, either.

je važno da se to odvija transparentno i predvidivo.
it is essential that this is done in a transparent and predictable manner.

ništa od toga takođe nije uredno složeno i lako predvidivo.
none of those things is neatly ordered or easily predictable, either.

je važno da se to odvija transparentno i predvidivo.
it is essential that this is done in a transparent and predictable manner.

kada se zapale u stvari gore neobično predvidivo i možemo upotrebiti nauku o vatri
when they do, they actually burn extraordinarily predictably, and we can use fire science

u zamensko i predvidivo ponašanje koje koristimo uprkos tome što umemo da komuniciramo verbalno.
to a supplemental and predictive behavior that we use despite being able to communicate verbally.

bila je čista glupost da se samit održi u zemlji koja traži da napusti EU, i predvidivo je u vrućoj fazi pregovora o svom izlasku iz EU,
it was a folly to pursue a summit in a country that sought to leave the EU and finds itself, predictably in the hot phase of negotiating its exit form the EU,

dokaz da moramo napustiti naše stare modele u kojima se ekosistemi ponašaju linearno, predvidivo, kontrolisano u našim-- da tako kažemo-- linearnim sistemima i da je zapravo, iznenađenje univerzalno,
abandon our old paradigm, that ecosystems behave linearly, predictably, controllably in our-- so to say-- linear systems,