PREGAŽEN - превод на Енглеском

run over
pregazio
pregažen
otrčite
zgazio
da podletim
overrun
преплављен
pregažena
pregazili
прекорачење
заузели
osvojen
оверрун
hit
udarac
pogodak
pogoditi
udariti
udariš
je snašlo
pritisni
roadkill
да роадкилл
pregažene životinje
mrtav

Примери коришћења Pregažen на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Otac mi je danas skoro pregažen, zbog nepažljive vožnje Menosove ološi.
My father was almost run down today because of the careless driving of Menos scum.
Dobro za tipa koji je upravo pregažen.
Fine for a guy who just got run over.
Oh, umoran sam i pregažen.
Oh, I'm tired and run down.
Samo ne želim da bude pregažen.
I just don't want him to be… flattened.
Kažeš da je Stivens pregažen.
You're saying that Stevens got run over.
Kralj je pao sa konja i pregažen je.
The King has fallen from his horse and as been crushed.
Prokleti radio mi je pregažen.
Goddamn radio got run over.
ja bih bio pregažen, upucan i udario bi me grom.
I'd have been run over, shot, struck by lightning.
Godine u New York-u čovek u odeći iz 19og veka je pregažen autom.
In New York City in 1951, a man wearing 19th century clothing was hit by a car.
Da.- Kem kaže da je ruka žrtve raspalila mobilni kad je pregažen.
Cam says it seems like the victim's hand slammed into a cell phone when he was run over.
Godine u New York-u čovek u odeći iz 19og veka je pregažen autom.
The essence of the legend is that in New York City in 1951 a man wearing 19th-century clothes was hit by a car.
nailazi automobil i bio sam pregažen.
I didn't see that car coming and I was hit.
Zadavljen je sa mesnim pudingom, pregažen valjkom, i udaren po glavi.
Smothered with a meat pudding, flattened by the roller and bashed about the head,
reče:" Jadan ja, pregažen sam.
I've been run over.
onda izveden napolje i pregažen kamionom“.
then taken outside and run over with a car.”.
Toliko je puta pregažena, da je nestala sa asfalta.
She was run over so many times, she vanished from the asphalt.
Bili smo pregaženi, ali ne zbog njih.
We were overrun. But it wasn't them.
Клинац који је прегажен на М11' 82.
The kid who was run over on the M11 in'82.
Zovemo ga" Pregaženi Donald.".
We call him"Donald roadkill.".
Andromeda je bila pregažena, i cela njena posada masakrirana.
Andromeda was overrun, and her entire crew massacred.
Резултате: 51, Време: 0.0355

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески