PREGRADE - превод на Енглеском

Pregrade jedan i dva spremne.

Tubes one and two flooded and ready.

Pregrade nisu dobro izolirane.

These walls aren't that well insulated.

Pregrade nisu od tritanijuma.

These walls aren't tritanium.

Eron, potvrdi da postoji zrak iza pregrade za spajanje.

Aeryn, confirmingt that there is breathable air beyond the connection hatch.

Makni se od te pregrade!

Get away from that hatch!

Probivši pregrade na 4., 5. i 6 palubi, uspjeli smo proširiti oba holodeka za 5. 000 m2.

By cutting through the bulkheads on Decks 4, 5 and 6, we've been able to expand both holodeck grids by 5, 000 square meters.

Mi smo na 200m i padamo. Pregrade se drze, ali ne znamo koliko jos dugo. Molimo savjet. Maru odjava.

We're at two hundred meters and falling. The bulkheads are holding, but we don't know how long. Please advise.

Prozori, krovni prozori i staklene pregrade moraju da budu izvedeni tako da sprečavaju prekomerno dejstvo

Windows, skylights and glass partitions should allow excessive effects of sunlight in workplaces to be avoided,

Ove vrste kartonskih kutija sadrže pregrade koje održavaju vašu večeru

These box types feature partitions that keep your dinner

koji je imao tri ili četiri pregrade, bilo je pet-šest posetnica

which had three or four compartments, were five or six visiting-cards

Ljevin je smestio brata da spava u njegovoj sobi za spavanje, iza pregrade.

Levin put his brother to sleep in his own bedroom, behind a partition.

limarske popravke, pregrade u sanitarnom bloku

tinsmith repairs, partitions within sanitary facilities

se u cisterni nalaze još dve pregrade pune goriva i da je sreća što

sources say there were two more compartments full of fuel in the tank truck,

Trenutno, zbog pregrade i smetnje koju su faktori starih sila i faktori starog kosmosa doneli ljudskom društvu,

Right now, due to the partition and interference brought about in human society by the old forces' factors and the factors of the old cosmos,

Клизне преграде су одличан изум,

Sliding partitions are a great invention,

Преграде могу бити стационарне

Partitions can be both stationary

Посебно код неколико преграда за различите врсте хране.

Especially with several compartments for different types of feed.

Било је пет водонепропусних преграда које су се уздизале све до Б палубе.

There were five watertight bulkheads rising all the way up to B Deck.

Могућности за увођење унутрашњих преграда у унутрашњости довољно великог броја.

Options for the introduction of interior partitions in the interior of a sufficiently large number.

Povezao si mnogo pregrada na jedan motor?- Motor!

YOu connected SO many compartments With One engine?

Примери коришћења Pregrade на Српском и њихови преводи на Енглески