PRELEP GRAD - превод на Енглеском

• beautiful city
• great city
• lovely city
• wonderful city
• beautiful town

Примери коришћења Prelep grad на Српском и њихови преводи на Енглески

Istanbul je prelep grad.
Istanbul is a very beautiful city.

Rekao sam mu da je Šangaj prelep grad, da je klub fantastičan,
I said to him that Shanghai is a beautiful city, the club is fantastic

Zaista je prelep grad”, rekao je
It's a great city to do it in,” he said easily,

Čak i u najteža vremena Istanbul je prelep grad, a Bosfor impresivan prolaz između dva mora.
Even at the worst of times Istanbul is a beautiful city, and the Bosphorus is a remarkable stretch of sea.

Посетите овај прелеп град и проведите ноћ на броду.
Visit this beautiful city and spend the night on a ship.

Прелеп град по ноћи.
Beautiful city at night.

Добро дошли у наш прелеп град и на наш прелеп фестивал.
Welcome to our beautiful city and our yacht club.

Прелеп град по ноћи.
The beautiful city by night.

Сочи је прелеп град са мноштвом туристичких атракција.
It is a beautiful city with many touristic attractions.

То је прелеп град који се опоравио од своје прошлости.
A beautiful city that remembers its past.

Такав прелеп град заслужује да се диви.
Such a beautiful city deserves to be admired.

Некада прелеп град се распада на делове,
The once beautiful city has fallen to pieces,

Такав прелеп град заслужује да се диви.
Such a beautiful city, it deserves better.

Прелеп град по ноћи.
The beautiful city at night.

већ само прелеп град.
but just a beautiful city.

Планирајте путовање у овај прелеп град током зимских месеци, јер је време у то доба савршено.
Avoid travelling to this beautiful city in summer, because it is the hottest during this time.

Али овај прелеп град може туристима понудити не само незаборавне забаве до јутра,
But this beautiful city can offer tourists not only unforgettable parties until the morning,

у тренеру под контролом климе возите прошле дворане и кроз прелеп град Шаффхаузен.
on a climate-controlled coach ride past castles and through the beautiful town of Schaffhausen.

није прелеп град( верујем
in the traditional sense, a beautiful city(I believe it was once

спокојан и прелеп град изграђен у природној луци.
serene, and beautiful town built on a natural harbour.