PREPELICE - превод на Енглеском

• quails
• quail

Примери коришћења Prepelice на Српском и њихови преводи на Енглески

celog drugog dana skupljao je prepelice.
all the next day to gather quail.

celog drugog dana skupljao je prepelice.
all the next day, and gathered the quails.

celog drugog dana skupljao je prepelice.
all the next day gathering the quail.

celog drugog dana skupljao je prepelice.
all the next day, and gathered the quail.

Narod je ustao i celog tog dana i cele noći i celog drugog dana skupljao je prepelice.
Then the people arose and gathered the quail all that day, all night, and all the next day.

celog drugog dana skupljao je prepelice.
all the next day, and gathered the quail.

celog drugog dana skupljao je prepelice.
the people stayed up and gathered the quail.

Tada se podiže vetar od Gospoda, i potera od mora prepelice, i razasu ih po logoru na dan hoda odovuda
A wind from Yahweh went out and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, about a day's journey on this side,

ceo drugi dan kupljaše prepelice: i ko nakupi najmanje nakupi deset gomora;
and gathered the quails. He who gathered least gathered ten homers;

slavuja( flauta), prepelice( oboa)
nightingale(flute), quail(oboe) and cuckoo(clarinet),

ceo drugi dan kupljaše prepelice: i ko nakupi najmanje nakupi deset gomora;
and they gathered the quails: he that gathered least gathered ten homers:

potera od mora prepelice, i razasu ih po logoru na dan hoda odovuda
and brought quails from the sea, and let them fall by the camp,

je registrovan pad brojnosti populacije grlice i prepelice je dovoljna osnova
the fact is that the registered decline in population numbers of doves and quails is a basis to accept this initiative,

potpredsednika koji voli da lovi… advokate i prepelice i sudiju vrhovnog suda koji lovi sa njim,
a vice president who likes to hunt… lawyers and quail and a supreme court justice who hunts with him,

Јаја препелица се може дати сировом.
Quail egg can be given raw.

То је могло укључивати јаребице, препелице, голубове, патке и гуске.
This possibly included partridge, quail, pigeon, ducks and geese.

Коришћење препелица јаја за жене.
The use of quail eggs for women.

Prepelica je prava pesma!
This quail is a poem!

Препелице и кокошја јаја- два пута недељно.
Quail and chicken eggs- twice a week.

Јаја препелице сматрају се сигурнијима и једнако храњивима.
Quail eggs are considered safer and just as nutritious.