PRESTAĆE - превод на Енглеском

• will stop
• will cease
• they'd stop

Примери коришћења Prestaće на Српском и њихови преводи на Енглески

Prestaće da pravi planove s vama.
He stopped making plans with you.

Prestaće da pravi planove sa vama.
He stopped making plans with you.

Prestaće da pravi planove sa tobom.
They stop making plans with you.

Prestaće da pravi planove s vama.
Stop making plans with you.

Prestaće da pravi planove sa tobom.
Stop making plans with you.

Prestaće da pravi planove sa vama.
Stop making plans with you.

Prestaće da pravi planove s vama.
They stop making plans with you.

Normalno, to krvarenje nije razlog za brigu i prestaće nakon dan ili dva.
Normally, this bleeding is nothing to worry about and will stop after a day or two.

Kosovski zaštitni korpus( KZK) prestaće da postoji sledeće nedelje,
The Kosovo Protection Corps(KPC) will cease to exist next week,

koji je oblikovao muzički ukus nekoliko generacija, prestaće da izlazi u štampanom izdanju.
which helped mold musical tastes for several generations, will stop publishing its weekly print edition.

Ja je bilo stvoreno od naše sopstvene pameti i prestaće da postoji kada ga budemo potpuno razumeli na svim nivoima pameti.
The“I” was created by our own mind and will cease to exist when we have comprehended it completely in all the levels of the mind.

koji je oblikovao muzički ukus nekoliko generacija, prestaće da izlazi u štampanom izdanju.
which helped mould musical tastes for several generations, will stop publishing its weekly print edition.

Prestaće i ostaviće je na miru, ako im samo kaže da ubiju njenu majku.
They'd stop and leave her in peace if she'd just tell'em to shoot her mother.

Mislio sam, ako ovi ljigoidi budu mislili da je mrtav, prestaće sa pokušajima da ga ubiju.
I figured, if those sleazoids thought he was dead, they'd stop trying to kill him.

Naravno, ako vas dovoljno vole, prestaće da toliko flertuju,
However, if they love you enough, they will stop flirting, drinking

Ekonomija izvlačenja podataka govori nam da to ne može večno da traje- prestaće onog trenutka kad veštačka inteligencija,
The economics of data extractivism suggests that it won't continue forever- it will stop once AI, trained with all that extracted data,

nećete verovati, prestaće da traže.
because one day, they will stop asking.

sve ono što iz toga proističe, prestaće da krivi druge za posledice svojih akcija.
the results they are obtaining, they will cease to blame others as the cause of their results.

Najveća svetska reosiguravajuća kompanija“ Munich Re” prestaće da ulaže u obveznice
Munich Re, the world's biggest reinsurer, will stop investing in bonds

Vlada Srbije, koju su pre manje od deset meseci formirale prodemokratske stranke, prestaće da postoji zbog suštinskih nesuglasica između koalicionih stranaka u vezi sa Kosovom
The Serbian government, formed less than ten months ago by pro-democracy parties, will cease to exist because of core disagreements between the coalition partners regarding Kosovo