PRESTARI - превод на Енглеском

• too old

Примери коришћења Prestari на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste prestari, a sin vam je premlad.
You're too old, and the boy is too young.

Da li ste prestari da naučite nove veštine?
Are we too old to learn new skills?

Emily roditelji su prestari da budu donatori.
Emily's parents are too old to be donors.

Ne, mi smo prestari za ovo.
No, we are too old for this.

A zašto? Zato što ste prestari.
Because you are too old.

Ti i ja smo prestari da igramo igre.
You and I are too old to play games.

Oni su prestari.
They're too old.

Misliš da smo prestari.
You think we're too old.

Verovatno smo sada prestari za to.
We're probably too old to do that now.

Prekvalifikovani ste i prestari.
You're overqualified and too old.

Postajete pomalo prestari za to?
Getting a little old for it?

Malo ste prestari za te stvari", rekla je.
You might be a little old for this kind of thing,” he said.

Niste li malo prestari za sve ovo?
Never. Aren't you a little old for all this?

Niste prestari za vežbanje.
You are Too Old to Exercise.

Da niste malo prestari za ovaj posao?
Aren't you a little old for this job?

Niste vi prestari za mene… možete sebe da vidite.
It isn't that you are too old for me… but you can see for yourself.

Nismo li malo prestari za glupe studentske psine?
Don'y you yhink we're a liyyle old for some syupid college prank?

Niste li malo prestari za nju?
Aren't you a little old for her?

Zar niste li malo prestari da igrate video igrice?
Aren't you both a little old to be playing video games?

Možda su malo prestari za siterku.
Maybe they are a little old for a baby-sitter.