PRESTOLONASLEDNIK - превод на Енглеском

• crown prince
• the heir to the throne
• dauphin
• the heir apparent

Примери коришћења Prestolonaslednik на Српском и њихови преводи на Енглески

Prestolonaslednik Saudijske Arabije, Mohamed bin Salman,
Saudi Arabia's Crown Prince, Mohammed bin Salman,

Moj suprug Prestolonaslednik Aleksandar i ja nastavićemo da pomažemo vašoj bolnici
My husband Crown Prince Alexander and I will continue to help your hospital,

Prestolonaslednik Aleksandar i Princeza Katarina su ovoga puta za studensku Polikliniku obezbedili električni ginekološki sto i stomatološku stolicu.
Crown Prince Alexander and Crown Princess Katherine provide an electric gynecological table and a dental chair for the clinic.

Danski prestolonaslednik i princeza sastali su se sa rumunskim predsednikom Trajanom Baseskuom
Denmark's crown prince and princess met with Romanian President Traian Basescu

Dvorsko osoblje je kontaktiralo princa Čarlsa i prestolonaslednik je rekao da će rešiti problem.
Senior Palace staff contacted Prince Charles and the heir to the throne said he would“solve the problem.”.

Aleksej, prestolonaslednik, imao je po život opasnu bolest krvi nazvanu hemofilija.
Alexei, the heir to the throne, had a life-threatening blood disease called hemophilia.

Što se tiče situacije u vezi s ubistvom saudijskog novinara u Turskoj, prestolonaslednik je o tome govorio na našem prvom susretu,
Regarding the death of the Saudi journalist in Turkey, the Crown Prince spoke about it at the first meeting, at the first

Prestolonaslednik je uverio Trampa da je Saudijska Arabija" voljna
The crown prince assured President Trump that Saudi Arabia is“willing

Prestolonaslednik je takođe istakao da je veoma srećan što je tokom svih ovih godina Kruna ostala simbol okupljanja naših ljudi u Dijaspori.
The Crown Prince also emphasized he was very happy that over the years the Crown has remained a symbol of gathering of our people in the Diaspora.

Moj suprug Prestolonaslednik Aleksandar i ja ćemo nastaviti da pomažemo koliko god možemo,
My husband HRH Crown Prince Alexander and I will continue to help as much as we can,

Moj suprug Prestolonaslednik Aleksandar i ja ćemo nastaviti da pomažemo našim bolnicama koliko god možemo“,
My husband HRH Crown Prince Alexander and I will continue to help our hospitals as much as we can”,

I kralj Salman i prestolonaslednik su u nedelju telefonom izrazili saučešće Kašogijevom sinu,
Both King Salman and the crown prince called Mr Khashoggi's son on Sunday to express their condolences over his death,

Prestolonaslednik je istakao da je ovo veoma dirljiv događaj,
The Crown Prince also said that this is a very moving event

Prestolonaslednik se takođe nada da će i druga konfiskovana imovina biti vraćena u što kraćem roku i mnogobrojnim drugim porodicama koje su doživele veliku nepravdu.
The Crown Prince also hopes that other confiscated properties will be returned as soon as possible to the numerous families who suffered a great injustice.

Prestolonaslednik je čestitao Vidovdan,
The Crown Prince congratulated Vidovdan,

Svečanosti su prisustvovali i Njegovo Kraljevsko Visočanstvo, prestolonaslednik princ Aleksandar
Among the guests were His Royal Highness, the Crown Prince Alexander

Srbiji neće biti bolje“- poručio je Prestolonaslednik.
Serbia will not be better either”- said the Crown Prince.

na kraju dobiju dobar posao- rekao je prestolonaslednik.
eventually find good employment- said the Crown Prince.

Ziveti u strahu svakog trena u danu… jer ti je sin prestolonaslednik.
To live in terror every moment of every day because your son is heir to the throne.

naveo je Prestolonaslednik u svome pismu.
stated the Crown Prince in his letter.