PRETERANE - превод на Енглеском

excessive
previše
прекомерна
претерано
прекомјерне
претјерана
превелике
претјераног
exaggerated
preterivati
преувеличавају
преувеличати
pretjeruju
da preterujete
preteruj
претерати
da preteruješ
too much
previše
suviše
puno
prevelik
i previše
previse
preterano
outrageous
odvratno
sramotno
neverovatno
nečuveno
skandalozna
sramno
neverovatne
preterano
necuveno
nečuven
extravagant
ekstravagantan
екстравагантне
preterana
pretjerujućih
громогласних

Примери коришћења Preterane на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Taj slučaj je tipičan za sve preterane i jednostrane strasti.
This is typical of all excessive and one-sided passions.
Da li ovaj sajt ima preterane oglase?“.
Does this site have excessive ads?”.
Ovaj pristup uključuje i linkove ka iz vašeg sajta i preterane razmene linkova.
This approach includes links to and out of your website and excessive link exchanges.
Moguce je da sam ja krivac zbog preterane brige.
It may have been responsible for my excessive overachieving.
Možete ovo zamisliti kao koroziju arterija usled preterane vrućine, da tako kažemo.
You could think of this as corrosion in the arteries from excessive heat, so to speak.
Ima grandiozni osećaj preterane važnosti.
He has excessive feelings of self-importance.
Nije bilo preterane panike među putnicima.
There wasn't much panic among the passengers.”.
Nikada nisam imao preterane koristi od mašte.
I've never had much use for imagination.
Imate preterane ambicije.
You have great ambitions.
Bez neke preterane želje.
Without Any Great Commitment.
Imate preterane ambicije.
You have high ambition.
Nije bilo preterane zainteresovanosti ni građana ni medija.
There was not much interest of the citizens nor the media.
Imate preterane ambicije.
You have high ambitions.
Ne mislim da je bilo potrebno preterane političke mudrosti da bi se tako nešto videlo.
It did not require much of a political sagacity to know that.
I svu tu zbunjenost i preterane emocije.
And all that confusion and overwhelming feelings.
Pati od preterane samouverenosti.
She suffers from high self-esteem.
Verujem da si o njima dobio preterane izveštaje.
Hope you are getting great reports on them.
Bio je petak, radni dan, tako da nije bilo preterane gužve.
It was a Thursday night so they weren't too busy.
Samo bez preterane ozbiljnosti.
Only without being too serious.
Koja zapravo automatski stvara skupocen osećaj bez preterane štete načinjene vašem novčaniku.
It automatically creates an expensive feeling without causing much damage to your wallet.
Резултате: 128, Време: 0.04

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески