PREZIME - превод на Енглеском

• name
• last name
• surname
• names
• named
• last names
• surnames

Примери коришћења Prezime на Српском и њихови преводи на Енглески

Želeo bih da promenim prezime, ali situacija je sledeća.
I changed the names but you will get the situation.

Njegova je ideja bila da uzme naše prezime.
It was his idea to take our name.

Ni ja jos ne znam tvoje prezime.
I don't even know your last name.

Šta ljudi zaista misle o ženama koje u braku zadrže svoje prezime?
What do we think about women who keep their surnames after marriage?

U Senti sam imao ujaka i ujnu, prezime Blau.
In this tale, she also has another uncle and aunt named Blake.

A njezin prezime, je li to.
And her surname, is that.

Da li žena treba da promeni prezime kad se uda?
Must women change their names upon marriage?

I mlada saopšti da zadržava svoje prezime i dodaje muževljevo.
Or they keep their last names and add on their spouse's name..

McCall joj je bilo udano prezime.
McCall was her married name.

Pakston je naše staro prezime.
Paxton is our old last name.

Ukrajinska obaveštajna služba tvrdi da je pravo prezime Igora Strelkova Girkin.
Ukrainian intelligence says that Strelkov is actually a man named Igor Girkin.

Dali si promenila svoje prezime u pasošu, ili…?
Did you change your surname on your passport, or…?

Da li žena treba da promeni prezime kad se uda?
Should professional women change their names when they marry?

Da nekom daš prezime.
To give it a name.

vi ne pitati za prezime?
you don't ask for last names?

Pejdž, ali to je vaše prezime.
Paige, but that's your last name.

I obojici je prezime bilo Johnson.
Both husbands were named Johnson.

Njegovo prezime je Jang.
His surname is Yang.

Kako devojke tako lako promene prezime kada se udaju?
Why should women change their names on getting married?

Da nekom daš prezime.
To give you a name.