Примери коришћења Pribaviti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
mi ćemo obavestiti roditelje i pribaviti saglasnost pre prikupljanja informacija.
mi ćemo obavestiti roditelje i pribaviti saglasnost pre prikupljanja informacija.
we will notify parents and obtain consent prior to such collection.mi ćemo obavestiti roditelje i pribaviti saglasnost pre prikupljanja informacija.
we will notify parents and obtain consent prior to such collection.veću vrednosti ćete pribaviti iz vaše hrane.
the more value you will obtain from your food.Ako na ovaj na in nije mogue pribaviti sve propisane podatke,
If it is not possible to obtain all the specified data as described,Ako iz tog dokumenta nije mogue pribaviti sve propisane podatke,
If it is not possible to obtain all the specified data from such a document,moje sećanje nam neće pribaviti nalog.
my memory's not going to get us a warrant.ne moramo pribaviti vašu dozvolu za to.
we don't need to obtain your consent for it.potrebno je pribaviti odgovarajući dokument Republike Srbije- sprovodnicu.
it is necessary to obtain a relevant document of the Republic of Serbia called a docket.potrebno je pribaviti odgovarajući dokument Republike Srbije- sprovodnicu.
it is necessary to obtain a relevant document of the Republic of Serbia called a docket.Debian projekat se jako trudi da svim svojim korisnicima pribaviti pravu dokumentaciju u lako dostupnom obliku.
Parrot Linux is making every effort to provide all of its users with proper documentation in an easily accessible form.često je teško pribaviti podatke o njoj.
it's often difficult to obtain records about it.mi ćemo obavestiti roditelje i pribaviti saglasnost pre prikupljanja informacija.
we will notify parents/guardians/ schools and obtain consent prior to such collection.Banka će pribaviti odgovarajuće dokaze na te okolnosti.
mi ćemo obavestiti roditelje i pribaviti saglasnost pre prikupljanja informacija.
we will notify Parents and obtain consent prior to such collection.je pored pribavljanja mišljenja nadležnog skupštinskog odbora potrebno pribaviti mišljenje i predsednika Republike.
the relevant parliamentary committee, it would also be necessary to obtain the opinion of the President of the Republic.Debian projekat se jako trudi da svim svojim korisnicima pribaviti pravu dokumentaciju u lako dostupnom obliku.
the Debian Project is making every effort to provide all of its users with proper documentation in an easily accessible form.od Ministarstva kulture i informisanja pribaviti mišljenje o njihovoj ustavnosti i zakonitosti.
it is necessary to obtain(as in the case of other bylaws enacted by the Regulator) from the Ministry of Culture and Information an opinion about the constitutionality and lawfulness thereof.mi ćemo pribaviti saglasnost lica sa roditeljskom odgovornošću pre nego što izvršimo prikupljanje podataka o ličnosti ako se to zahteva prema važećim zakonima(
we will obtain consent from the person with parental responsibility before we collect personal data where it is required by applicable lawsmi ćemo pribaviti saglasnost lica sa roditeljskom odgovornošću pre nego što izvršimo prikupljanje podataka o ličnosti ako se to zahteva prema važećim zakonima(
we will obtain consent from the person with parental responsibility before we collect personal data where it is required by applicable laws
