PRIDRUŽITI - превод на Енглеском

• join
• joining
• joined
• joins

Примери коришћења Pridružiti на Српском и њихови преводи на Енглески

sad se možete pridružiti.
you may now join.

Onda se možeš pridružiti.
Then you can join the.

Kako se vi možete pridružiti ovom pokretu?
How can you join this action?

Kako se vi možete pridružiti ovom pokretu?
How can you join this movement?

Onda se morate pridružiti, poštovati vezu.
Then you must join up, honour bound.

Pridružiti se gerili?
To join the guerrilla?

Mladenci odlučili pridružiti mile-high club.
Newlyweds decided to join the mile-high club.

Osim ako mi se ne želite pridružiti u" lomljenju" tog stola.
Unless, of course, you wish to join me in, uh, breaking in the table.

Nije se želela pridružiti vašem kultu?
She didn't want to join your little cult?

Da li biste željeli pridružiti mi se na terasi?
Would you like to join me on the terrace?

Melodi, ne krivim te što si se htela pridružiti sirenama.
Melody, I don't blame you for wanting to join us merfolk.

Još uvek nam se možeš pridružiti.
You can still join us.

Ne, drago mi je da si nam se mogla pridružiti.
No, glad you could come aboard.

Kako brzo mu se možeš pridružiti?
How soon can you join him?

Ako si želeo da razmišljaš, nikada se nisi ni trebao pridružiti vojsci.
If you wanted to think… you should never have joined the military in the first place.

Na koji se način ljudi mogu pridružiti vašim aktivnostima?
How can people participate in your activities?

Jako bih se volio pridružiti CIA-i.
I would like very much to join CIA.

Mislim da ti se ne mogu pridružiti.
I don't think i can join you.

I pogledajte tko nas se konačno odlučio pridružiti.
And look who finally decided to join us.

Bi li nam se hteo pridružiti, Vronski?
You'd like to join us, wouldn't you, Vronsky?