PRIHVATAM - превод на Енглеском

• i accept
• i take
• i agree
• i embrace
• i acknowledge
• i welcome
• i accepted

Примери коришћења Prihvatam на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve što primim, prihvatam kao sudbinu.
Whatever I received, I accepted as destiny…".

Prihvatam i priznajem poruku koju mi donosiš.".
I embrace and acknowledge the messageyou are bringing me.".

Homie, prihvatam tvoje izvinjenje.
Homie, I accept your apology.

Na kraju ignorišeš sve i klikneš prihvatam".
In the end, you ignore it all and click“I agree”.

Znam da nema opravdanja za moje delo i prihvatam sve posledice.”.
I know there is no excuse for my actions, your honor, and I take full responsibility.".

Sve što primim, prihvatam kao sudbinu… prihvatam kao sudbinu.
Whatever I received, I accepted as destiny…""I accepted as destiny…".

Prihvatam te etikete i živim prema njima.
I embrace these labels, and I live by them.

Prihvatam sebe i druge onakvima kakvi jesu.
I accept myself and others for the way they are.

Na kraju ignorišeš sve i klikneš prihvatam".
In the end, you ignore everything and click I agree.”.

Tadić: U potpunosti prihvatam odgovornost".
Also Trudeau:"I take full responsibility".

S žaljenjem prihvatam činjenicu.
Sadly, I accepted this fact.

Prihvatam moju prošlost.
I embrace my past.

I prihvatam tvoje uslove, ali ako ja pobedim.
And I accept your terms. But if I win.

Na kraju ignorišeš sve i klikneš prihvatam".
At the end you ignore everything and click“I Agree.

Svoj posao prihvatam ozbiljno.
I take my job seriously.

Prihvatam izazov", rekao je.
I embrace the challenge," he says.

Prihvatam da sam bila bolesna.
I accepted that I was ill.

I prihvatam posledice za to. Posledice?
And I accept the consequences for it. Consequences?

Tadić: U potpunosti prihvatam odgovornost.
Gerrard: I take full responsibility.

Na kraju jednostavno ignorišeš sve i klikneš prihvatam".
In the end, you ignore it all and click"I agree.".