PRIHVATLJIVIH - превод на Енглеском

• acceptable
• eligible

Примери коришћења Prihvatljivih на Српском и њихови преводи на Енглески

EU je odvojila budžet od 175 miliona evra koji će biti na raspolaganju srpskim poljoprivrednicima u vidu grantova za sufinansiranje odgovarajućih investicija uz maksimalan javni doprinos od 70% prihvatljivih troškova.
A sum of €175 million from the EU budget will be offered in the form of grants to Serbian rural stakeholders to co-finance appropriate investments up to a maximum public contribution of 70% of eligible expenditure.

podrži finansiranje svih ulaganja i izdataka koji nastanu u kontekstu razvoja MSP/ preduzeća srednje tržišne kapitalizacije putem prihvatljivih projekata.
EIB can support the financing of all investments and expenditures incurred in the context of the development of Final Beneficiaries through eligible Sub-Projects.

visina podsticaja iznosi od 60 odsto do 70 odsto prihvatljivih troškova investicije,
the amount of incentives is from 60 to 70 percent of the eligible investment costs,

iskazivanje prihvatljivih troškova u standardnom budžetskom obrascu,
calculation of the eligible costs in the standard budget form,

prvenstveno u vidu grantova za sufinansiranje investicija uz javni doprinos od maksimalno 70% prihvatljivih troškova.
primarily as grants for cofinancing investments, with public contribution of a maximum of 70% of eligible costs.

Од прихватљивих губитака.
Of acceptable losses.

У Аризони, дипломци програма могу бити прихватљиви за ЕСЛ и/ или БЛЕ одобрење.
In Arizona, graduates of the program may be eligible for ESL and/or BLE endorsement.

Skoro je prihvatljiva kao" napad.".
It's almost as acceptable as"attack.".

Прихватљиво је за све врсте косе.
It is acceptable for all sorts of hair.

Прихватљиви студенти могу бити у могућности да примају зајмове или грантове.
Eligible students may receive subsidies or bursaries.

Прихватљив заједнички садржај са шкампима амано и вишња.
Acceptable joint content with shrimps amano and cherry.

Прихватљиви пројекти морају бити иновативни,
Eligible projects need to be innovative,

Ова боја је прихватљива за изложбене псе.
This color is acceptable for exhibition dogs.

Прихватљиви студенти могу бити у могућности да примају зајмове или грантове.
Eligible students may be able to receive loans or grants.

Та игра није прихватљива за ову администрацију“, упозорила је Хејлијева.
That game is not acceptable to this administration,” Haley said.

Опћенито, прихватљиве институције се састоје од било које акредитиране струковне школе,
In general, eligible institutions consist of any accredited vocational school,

За неупоредиву компатибилност и прихватљиву примену обезбедите потпуно природне састојке или састојке.
For an unparalleled compatibility and an acceptable application ensure the completely natural ingredients or ingredients.

Прихватљиви грађани или држављани.
Eligible Citizens or Nationals.

Napad je prihvatljiv izgovor, Dr. Brennan.
An attack is an acceptable excuse, Dr. Brennan.

Минимални проценат: 51% од укупних прихватљивих трошкова пројекта.
Minimum percentage: 51% of the total eligible costs of the action.