PRIJEMNI ISPIT - превод на Енглеском

• entrance exam
• entrance examination
• entrance exams

Примери коришћења Prijemni ispit на Српском и њихови преводи на Енглески

mašinu koja je programirana da položi prijemni ispit na najprestižnijem univerzitetu u Tokiju.
whose sole purpose is to pass the entrance exam for the University of Tokyo, the most prestigious university in Japan.

Tada će se znati i spisak škola u kojima će đaci zainteresovani za ovaj obrazovni profil moći da polažu prijemni ispit, koji je zakazan za 3.
The list of schools in which the students interested in this program will be able to take the entrance exam will be known then.

položio prijemni ispit, i posle dve nedelje se našao u kancelariji Sekuritatee.
I took the exam, I passed and in two weeks I found myself in an office at the Securitate.

Stipendiju za studiranje dobijaju samo oni izabrani kandidati koji polože prijemni ispit, a stipendisti gube pravo na stipendiju ukoliko ne daju uslov za upis naredne godine.
Scholarships are received only by the selected candidates who pass the entrance exam, while those who fail to fulfill the condition for enrollment in the next year of studying lose their right to receiving scholarship.

ako on ili ona položi prijemni ispit.
provided he or she passes the entrance exam.

to samo za one kandidate koji su položili prijemni ispit na fakultetima Univerziteta u Novom Sadu.
only for those candidates who have passed the entrance exam at the faculties of the University of Novi Sad.

Prijemni ispit iz matematike: 09. 07. 2015. u 10čPrijemni ispit iz informatike: 10. 07. 2015. u 10čUpis kandidata koji su položili prijemni ispit:
The entrance examination consists of examples that are found in the Collection of solved examples in mathematics

Sećam se da sam išao u školu na prijemni ispit, i moj otac je rekao svešteniku- to je bila katolička škola- želeo je bolju" hedukaciju" za dečaka, ali takođe, on, moj otac,
I remember going on to the school for the entrance exam, and my father said to the priest- it was a Catholic school- he wanted a better"heducation" for the boy, but also, he, my father, never even managed to pass worms,

to samo za one kandidate koji su položili prijemni ispit na fakultetima Univerziteta u Novom Sadu odnosno ispunili formalno pravne uslove.
only for those candidates who have passed the entrance exam at the University of Novi Sad's faculties and who meet the formal and legal requirements.

mnogi nisu uspeli ni da polože prijemni ispit.
many students failed to pass the entrance exam.

to samo za one kandidate koji su položili prijemni ispit na fakultetima Univerziteta u Novom Sadu odnosno ispunili formalno pravne uslove.
only for those candidates who have passed the entrance exam at the University of Novi Sad's faculties and or who have met the formal and legal requirements.

Не постоји пријемни испит као део процеса пријема.
There is no entrance exam as a part of the admission process.

Пријемни испит има класификациони карактер.
The Entrance Exam has a classification character.

Пријемног испита одрицање: немогуће.
Entrance examination waiver: impossible.

Ровлинг је полагао пријемни испит на Универзитету у Оксфорду,
Rowling took entrance exams at the University of Oxford,

Пријемни испит из Биологије врши се путем теста.
Entrance exam in biology is taken through a test.

Он седе пријемни испит на Колумбија Универзитету,
He sat an entrance examination for Columbia University

Он је пропустио пријемни испит у( изузетно престижној)
He did fail the entrance exam of the(extremely prestigious)

Завршено средње образовање и пријемни испит, ако је потребно.
Completed secondary education and entrance examination, if required.

Prijave za civilne usluge prijemnog ispita su porasle za 21%.
Applications for Civil Services entrance exams have risen by 21%.