PRIJETNJU - превод на Енглеском

• threat
• threats

Примери коришћења Prijetnju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako nam brod predstavlja prijetnju, moramo je eliminirati.
If the ship poses a threat to us, we have to eliminate that threat..

Pusti me da procijenim prijetnju i da ti sredim zaštitu.
Let me have intel do a threat assessment.

Koristio je prijetnju da ce reci javnosti kao svoju ucjenu.
Used the threat of"going public" as his leverage.

Sigurnije je da ovdje ostane dok ne shvatimo prijetnju.
Safer to stay here until we understand the threat.

Finley, mislim da razumijemo prijetnju.
Finley, I think we do understand the threat.

Neutralizirati prijetnju.
neutralizing the threat.

Oni uvek gledaju preko ramena jer vide celi svet kao prijetnju.
They're always looking over their shoulders because they see the whole world as threatening.

Ovo ti je za prijetnju mom prijatelju!
This is for threatening my friend!

Kako je Amerika mogla neutralizirati prijetnju superiornog naoružanja?
How could America offset the threat of superior weaponry?

robot je shvatio kao prijetnju.
it must have perceived a threat.

Naša imovina će preuzeti jednu saveznu agenciju predstavlja prijetnju nama.
Our asset Will take over the one federal agency Posing a threat to us.

Addison ljude poput nas doživljava kao prijetnju.
Addison sees our kind as a threat.

Jesmo li eliminirali prijetnju?
Have we eliminated the threat yet?

Mogu je pripaziti dok ne neutraliziramo prijetnju.
They can keep an eye on her until we neutralize the threat.

Ideš u boks dok ne neutraliziramo prijetnju.
You're going into the box until the threat is neutralized.

Ne baš prijetnju.
Not exactly a threat.

Nisam vidio prijetnju.
I didn't see the threat.

Da, slobodno to shvati kao prijetnju.
And yes, you can take that as a threat.

Sad zbog nje svi oni predstavljaju prijetnju.
Now because of her they all pose a threat.

Onnećeme vide kao prijetnju.
He won't perceive me as a threat.