PRIJEVOZ - превод на Енглеском

• ride
• transport
• transportation
• lift
• transporting

Примери коришћења Prijevoz на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba mi prijevoz u vašem el kamionu do susjednog grada.
I need a lift in your el truck-o to the next town-o.

Baš sam se spremao organizirati prijevoz.
I was going to arrange some transportation.

Zabrinut sam za javni prijevoz.
I'm worried about public transport.

Toby, treba mi prijevoz.
Toby, I need a ride.

To je rizično za njega, prijevoz tijela svu tu udaljenost.
That's risky for him, transporting the bodies all that distance.

Nisu me pitali ni trebam li prijevoz ni išta.
They didn't ask if I needed a lift, if I had transport.

Mitsu, sredio sam ti prijevoz u Edo.
Mitsu, I've arranged transportation to Edo for you.

Organizirala sam helikopter za prijevoz u Cairo.
I've arranged for a helicopter transport to Cairo.

Šunko. Ona mi je i prijevoz.
She's also my ride.

Došao sam isprositi prijevoz od Gwen.
I've come to cadge a lift from Gwen.

Gospodine ministre, imas prijevoz na vasem tanjuru.
Mr. Secretary, you've got transportation on your plate.

Pripremaju ga za prijevoz.
They're preparing him for transport.

Mislio sam da trebaš prijevoz doma.
I thought you might want a ride home.

Hvala za prijevoz.
Thanks for the lift.

Tom nadzire moj prijevoz.
Tom supervises my transportation.

Mrzim javni prijevoz.
I hate public transport.

Oh, treba mu prijevoz.
Oh, he needs a ride.

Trebamo prijevoz.
We need a lift.

Dobivaju 1300 na mjesec i prijevoz.
Mercs are getting 1300 a month plus transportation.

Poziv prijevoz.
Call transport.