PRIKAZA - превод на Енглеском

• view
• display
• impressions
• vision
• representations
• show
• an apparition
• views
• displays
• depiction

Примери коришћења Prikaza на Српском и њихови преводи на Енглески

pneumonija, prikaza… dan.
pneumonia, phantom… day.

jedan od najstarijih konceptualnih prikaza u ljudskoj istoriji.
one of the oldest conceptual images in human history.

Definisanje tematskih podgrupa i ograničenje prikaza na osnovu razmere; 6.
Defining the thematic subgroups and limiting the display based on the scale; 6.

Definisanje tematskih podgrupa i ograničenje prikaza na osnovu razmere.
Define thematic subgroups and limit the display based on the situation.

Ako opcija prikaza nije vidljivo, uverite se
If View options is not visible,

Pomoću prikaza izveštaja možete da potražite tačan prikaz izveštaja bez potrebe da ga štampate
By using Report view, you can browse an accurate rendering of your report without having to print

u svakom trenutku mogu da se deaktiviraju putem podešavanja prikaza.
can be deactivated at any time via the display settings.

Ako opcija prikaza nije vidljivo,
If View options isn't visible,

TN panela još uvek traje, s tim da se IPS u poslednje vreme mnogo više usvaja zbog boljeg prikaza i širih uglova gledanja.
TN panel is still ongoing, with the IPS recently adopted by many more for better display and wider viewing angles.

Kada ključne reči počnu da ostvaruju saobraćaj, pauzirajte ključne reči koje imaju više od 100 prikaza, ali istovremeno i stopu učestalosti klikova( CTR) nižu od 1%.
When the keywords start receiving traffic pause keywords that have more than 100 impressions but at the same time a CTR lower than 1%.

Ako imate dozvolu za izmenu prikaza, možete se pretplatiti na RSS feed za određeni prikaz.
If you have permission to modify a view, you can subscribe to an RSS Feed for a particular view.

Recimo da imate reklamu koju plaćate na Google Adwords za određenu ključnu reč koja ima 10 000 prikaza nedeljno.
Say you run an ad on Google AdWords for a particular keyword that gets 10,000 impressions during a week.

u svakom trenutku mogu da se deaktiviraju putem podešavanja prikaza.
can be activated at any time by using the display settings.

Kublaj Kan; ili, Prikaza u snu: Odlomak je pesma koju je napisao Semjuel Tejlor Kolridž,
Kubla Khan; or, A Vision in a Dream: A Fragment/ˌkʊblə ˈkɑːn/ is a poem written by Samuel Taylor Coleridge,

Takođe su uključena poglavlja koja opisuju Android Architecture Components uključujući modele prikaza, upravljanje životnim ciklusima,
Chapters are also included covering the Android Architecture Components including view models, lifecycle management,

omogućava spajanje digitalnih prikaza ljudi, mesta
allows blending digital representations of people, places

tako uklonili poruku iz Lync prikaza.
thereby remove the message from your Lync display.

ste maksimalno spremni da date za jedan klik ili za hiljadu prikaza.
the maximum you're willing to pay for a click or for 1,000 impressions.

Takođe su uključena poglavlja koja opisuju Android Architecture Components uključujući modele prikaza, upravljanje životnim ciklusima,
Chapters are also included covering the Android Architecture Components including view models, lifecycle management,

Ako se bavite marketingom, sigurno je da svoj posao teško možete da obavljate bez podrške vizuelnih prikaza svog proizvoda.
If you are in marketing, it is quite possible that you will find it very difficult to do your job without visual representations of your product.